Glossary · Terminology

Dual Escapement

IT: Scappamento Doppio

Synonyms: doppio scappamento · dual escapement · scappamento gemello

Definition

At the workbench I've seen three different architectures all called «dual escapement», and confusing them is an error that costs dearly during evaluation. It's worth keeping them separate.

The first is what Zenith achieved in the El Primero 9004: two physically distinct escapements in the same movement, one at 36,000 beats per hour for ordinary timekeeping and one at 360,000 beats per hour dedicated exclusively to the chronograph. With the latter we measure hundredths of a second, and the central hand completes a full rotation in one second. It's a brute-force architecture in terms of constructive complexity, but conceptually clear: each function has its own train.

The second is Grand Seiko's Dual Impulse Escapement, present in the 9SC5 and 9SA5 calibers. Here we have a single escapement that transfers energy to the free balance wheel via two simultaneous paths: indirectly through the anchor fork and directly from the escape wheel. The dual impulse path reduces friction, increases energy efficiency, reduces lubrication requirements, and improves shock resistance. Paired with the free-spring balance wheel, the system achieves tolerances between −3 and +5 seconds per day. It's a manufacturing solution, not a visible complication: from the outside you see nothing different.

The third is Bernhard Lederer's Dual Detent Escapement, in the 9016 and 9019 calibers. Two twin escapement mechanisms, independent, working in synergy with two remontoir d'égalité. The goal is to deliver constant energy to the balance wheel, eliminating torque irregularities that a single escapement introduces. Lederer presents it as the first fully functional dual escapement on a wristwatch. I have no reason to contest it, but the category of detent escapements carries with it structural fragility known to watchmakers: sensitivity to shocks is a historical problem with this geometry, and doubling the mechanism doesn't automatically eliminate it.

Separate from these three is Omega's Dual Metric Technology: it's not an escapement, but a certification protocol. The traditional Master Chronometer homologation method relies on photographing the seconds hand. For movements with two hands — without seconds — that method doesn't work. Omega developed continuous acoustic analysis of the ticking, combined with sensors for temperature, pressure, position, and magnetic field over a 25-day cycle. The result is chronometer certification even for two-hand movements, with daily deviation between 0 and +5 seconds.

What unites all these solutions is the logic of redundancy or functional separation: you double a critical component to gain precision, stability, or measurability where a single system falls short. The cost is always constructive complexity and, often, thickness.

The next step

The right strap isn't chosen. It is built, together.

From the atelier appointment to delivery, every step is made for those who know that things done well take time. Rare leathers, one piece at a time, eighteen months of warranty.

Request an appointment →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milan · by appointment only