Glosario · Terminología

Reloj de buceo

IT: Orologio subacqueo

Sinónimos: diver watch · orologio da immersione · skin diver

Definición

Un reloj de buceo no es simplemente un reloj resistente al agua: es un instrumento técnico con requisitos precisos, codificados por la norma ISO 6425. Esa norma impone pruebas a una presión superior del 25 % al valor declarado, más una serie de verificaciones de estanquidad estática y dinámica, legibilidad en condiciones de poca luz, resistencia a golpes y confiabilidad mecánica. Un reloj de baño que resiste tres atmósferas no entra en esta categoría. La distinción importa, y quien la ignora compra lo equivocado.

El componente más identificativo es la bisel unidireccional. Gira solo en sentido antihorario porque, si es golpeada accidentalmente durante un buceo, solo puede reducir el tiempo registrado, nunca aumentarlo. Equivocarse por exceso bajo el agua puede ser mortal. El bisel sirve para calcular el tiempo de fondo en «sin descompresión», es decir, el tiempo máximo permitido a una profundidad determinada antes de que sea obligatoria una parada de descompresión durante el ascenso. Sesenta clics, perfil dentado pronunciado, superficie amplia: todo responde a la necesidad de ser accionado con guantes o manos mojadas.

En los relojes diseñados para inmersiones en saturación, donde el buceador vive en una cámara hiperbárica durante días, interviene la válvula de escape de helio. Las mezclas respiratorias utilizadas a grandes profundidades contienen helio, cuyas moléculas son tan pequeñas que penetran los sellos y se acumulan dentro de la caja. Durante el ascenso controlado, si esa presión interna no se libera, el cristal se rompe. La válvula, posicionada típicamente a las 9 o 10 horas en la caja, se abre cuando la diferencia de presión alcanza el umbral crítico y deja escapar el gas. No todos los buceadores la necesitan: un buceador recreativo no trabaja en saturación.

El material luminiscente en los índices es otro requisito ISO: la legibilidad debe garantizarse en ausencia de luz. El Super-LumiNova, en sus variantes de grado, absorbe luz y la reemite. Bajo el agua, incluso a solo unos pocos metros de profundidad, las longitudes de onda rojas desaparecen y el color percibido cambia radicalmente respecto a la superficie.

Una variante histórica es el llamado skin diver, término utilizado en los años cincuenta y sesenta para relojes destinados a buceadores amateurs, sin traje de neopreno, con resistencia moderada y caja compacta. La configuración de corona izquierda, que desplaza la corona al lado opuesto al normal, es una solución técnica adoptada para mantener la corona alejada del punto de contacto con el guante, evitando aperturas accidentales durante el buceo.

El siguiente paso

La correa adecuada no se elige. Se construye, juntos.

De la cita en el atelier a la entrega, cada paso está pensado para quien sabe que las cosas bien hechas llevan tiempo. Pieles raras, una pieza cada vez, dieciocho meses de garantía.

Solicitar una cita →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milán · solo con cita previa