Glosario · Terminología
Resistencia a los arañazos
scratch resistance · durezza superficiale · anti-graffio
Definición
Un arañazo no es un defecto: es la huella de un impacto real entre una superficie y algo más duro. La resistencia a los arañazos se mide en la escala de Mohs, que va de 1 (talco) a 10 (diamante), y en la de Vickers, usada especialmente para metales y tratamientos superficiales. Las dos escalas no son intercambiables: Mohs es ordinal y cualitativa, Vickers es cuantitativa y lineal. Confundirlas es un error común incluso en la prensa especializada.
El cristal acrílico se sitúa alrededor de 3-4 en Mohs: se raya con una uña, pero se pule con PolyWatch en cinco minutos. El mineral K1 llega a 5, el Hardlex de Seiko a aproximadamente 7, el cristal de zafiro sintético a 9. Más duro no significa necesariamente mejor: el zafiro es frágil a los impactos laterales, el acrílico absorbe el golpe y solo cede en la superficie. He restaurado docenas de Speedmasters vintage por exactamente esta razón.
En los metales, la cuestión es diferente. El acero 316L sin tratar se raya fácilmente: la dureza superficial es baja. Por eso existen los tratamientos de endurecimiento. El DLC (Diamond-Like Carbon) puede multiplicar la dureza hasta seis veces respecto al acero base. El Tegiment de Sinn, el Duratect de Citizen, el UltraHex de RZE y el recubrimiento de 1.800 Vickers del VPC Type 39VM funcionan todos según el mismo principio: depositar o crear una capa superficial más dura que el sustrato. El Duratect TIC, variante específica para titanio, lleva las iniciales de Titanium Impact Coating y garantiza aproximadamente cinco veces la resistencia del acero inoxidable estándar.
El titanio es un caso aparte. El grado 2 tiene una dureza natural de aproximadamente 145 Vickers: se raya con extrema facilidad. Formex lo lleva a 900 Vickers con tratamiento térmico. Citizen con Super Titanium y la tecnología MRK trabaja en procesos similares, añadiendo resistencia también a abolladuras, no solo a arañazos superficiales. El resultado es titanio con comportamiento cercano al acero endurecido, pero con un tercio del peso.
La cerámica técnica parte ya de 9 en Mohs y no mejora con tratamientos adicionales: es el propio material el que es duro. Rado, IWC con Ceratanium, Hublot con Magic Gold (aleación oro-cerámica con dureza declarada superior al oro tradicional) y Zenith usan la cerámica precisamente para eliminar el problema de raíz. El inconveniente es la fragilidad a los impactos: la cerámica no se raya pero se astilla.
Los hairlines—los micro-arañazos paralelos que aparecen en los acabados cepillados—son inevitables. No son señal de baja calidad del material: son la prueba de que el reloj ha sido usado. En un acero pulido se hacen visibles casi de inmediato; en un acabado arenado o satinado se camuflan y la apariencia permanece coherente mucho más tiempo. Esta es la razón por la que muchos relojes deportivos modernos privilegian los acabados opacos incluso cuando el material sería pulible.
El siguiente paso
La correa adecuada no se elige. Se construye, juntos.
De la cita en el atelier a la entrega, cada paso está pensado para quien sabe que las cosas bien hechas llevan tiempo. Pieles raras, una pieza cada vez, dieciocho meses de garantía.
Solicitar una cita →Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milán · solo con cita previa
