Glosario · Materiales

Paper Calfskin

IT: Paper Calfskin - Vitello Carta - Milano Straps

Definición

El Paper Calfskin es una piel de becerro regulada de espesor ultrafino, caracterizada por una superficie lisa y mate que recuerda al papel pesado, de ahí su nombre. Bottega Veneta lo utiliza desde hace años para sus piezas icónicas, y lo mismo ocurre con las correas: ofrece un aspecto refinado, casi austero, que contrasta con la suavidad al tacto. Técnicamente, es una piel de becerro curtida al vegetal que mantiene una flexibilidad extrema a pesar del espesor reducido, perfecta para correas elegantes y minimalistas. El grano prácticamente invisible la hace ideal para dress watches, mientras que la resistencia al desgaste es sorprendente para una piel tan fina. No es un becerro barnizado: el papel aquí es el concepto estético, no un tratamiento. En un Patek Philippe Calatrava 36mm o un Omega Seamaster dress, regala una elegancia despojada de adornos, casi monacal. El mantenimiento es simple – evita la luz solar prolongada para no alterar el color – pero la durabilidad es excepcional si se gestiona con conciencia.

Preguntas frecuentes

¿Por qué Bottega Veneta elige Paper Calfskin para las correas?

El Paper Calfskin encarna la filosofía Bottega Veneta: minimalismo y artesanía. Para una correa, significa la ausencia total de adornos – ningún logo, ninguna inscripción llamativa. La superficie mate y parecida al papel crea un efecto de quietud visual que destaca la caja del reloj, no la correa en sí. Es la elección de quien conoce su reloj y no siente la necesidad de comunicarlo al resto del mundo. En un Rolex Datejust 36mm en oro blanco, por ejemplo, regala una elegancia sobria que la pulsera integrada no podría igualar.

¿Es adecuado para relojes deportivos o solo para dress watches?

Paper Calfskin sigue siendo una piel de dress-oriented. El espesor ultrafino – aproximadamente 0,8-1,0mm – lo hace frágil contra golpes directos o rozaduras constantes. En un IWC Pilot's Watch Chronograph o un Rolex Submariner 40mm, sufriría. Dicho esto, un coleccionista que alterna varios relojes puede perfectamente alternar correas: Paper Calfskin para el Calatrava 38mm para usar en la comida, acero para la Submariner del fin de semana. El punto: no es una correa para 'todos los días' para trabajo manual, sino para 'cada día' para quien trabaja en una oficina.

¿Cómo mantener una correa Paper Calfskin a lo largo del tiempo?

Simplicidad extrema. Protégelo del sol directo – esta piel mate no envejece bien bajo luz UV prolongada y se desvanece. La humedad moderada es aceptable (no está en riesgo de moho como un Horween), pero evita baños y duchas. Si está sucio, pasa un paño de microfibra ligeramente húmedo muy suavemente, nunca frotes. Una vez al año, un ligero acondicionamiento con crema natural sin siliconas prolonga la vida. En tamaños 18-20mm para dress watches, el Paper Calfskin puede durar 8-12 años de uso regular. No buscará una pátina dramática como un Hermès Barenia, pero desarrollará una rugosidad fascinante, casi como papel bien envejecido.

El siguiente paso

La correa adecuada no se elige. Se construye, juntos.

De la cita en el atelier a la entrega, cada paso está pensado para quien sabe que las cosas bien hechas llevan tiempo. Pieles raras, una pieza cada vez, dieciocho meses de garantía.

Solicitar una cita →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milán · solo con cita previa