Glosario · Terminología

Bicompax

Sinónimos: two-register · due contatori · bi-compax

Definición

Bicompax indica un cronógrafo con solo dos subdiales en la esfera principal. El término surge de la contracción de bi (dos) y compax, término comercial de los años cuarenta que designaba los compartimentos circulares de los contadores. No es una denominación técnica codificada por los fabricantes de movimientos: es un término descriptivo de diseño que entró en la jerga relojera a través de catálogos vintage y es utilizado hoy por marcas heritage.

La disposición canónica posiciona el totalizador de minutos a las 3 en punto y los pequeños segundos a las 9 en punto, con la aguja del cronógrafo en el centro. Esta simetría horizontal es la razón por la que el bicompax funciona visualmente: dos masas iguales equilibran la esfera sin requerir un tercer contador que rompería el equilibrio. Los cronógrafos de piloto de los años cuarenta y cincuenta — Hanhart, Angelus, los Chronograph A y B de Hamilton — adoptaban casi sistemáticamente este esquema. Tenía sentido operativo: pocos datos, legibles de un vistazo, sin distracciones.

La variante de tres contadores, el tricompax, añade el totalizador de horas y permite mediciones de hasta doce horas. Es más completo pero también más denso. El bicompax renuncia a esa capacidad y gana en claridad. Para la mayoría de los usos prácticos — cronometraje deportivo, lectura de tiempos parciales — treinta minutos de medida son suficientes, y la esfera se mantiene limpia.

Existen variantes en la ubicación de los contadores. Algunos relojes históricos montaban ambos subdiales en el mismo eje horizontal a las 3 y las 9 en punto; otros los desplazan a las 3 y las 6 en punto, o a las 6 y las 9 en punto. El Noramis Chronograph Sachsen Classic posiciona los segundos a las 6 en punto y el totalizador a las 3 en punto: técnicamente bicompax, pero con una geometría asimétrica que cambia el ritmo de lectura de la esfera. La posición de los índices cuenta tanto como la presencia de los contadores.

Una nota metodológica: algunas fuentes utilizan bicompax para cualquier cronógrafo de dos registros, incluyendo los que montan un totalizador de horas en lugar de pequeños segundos. La combinación más generalizada sigue siendo pequeños segundos más totalizador de 30 minutos, pero no es la única. Quien compra o cataloga un reloj debe verificar qué función está asignada a cada contador, no dar por sentado que bicompax siempre significa lo mismo.

El siguiente paso

La correa adecuada no se elige. Se construye, juntos.

De la cita en el atelier a la entrega, cada paso está pensado para quien sabe que las cosas bien hechas llevan tiempo. Pieles raras, una pieza cada vez, dieciocho meses de garantía.

Solicitar una cita →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milán · solo con cita previa