IWC · Portugieser

Correa para Portuguese Chrono-Automatic White Gold / Ardoise

Lleva correas de 20 mm de asa. Medidas verificadas, las correas que visten este modelo y las respuestas a las preguntas más comunes.

Ancho de asa20 mm
Diámetro de caja41 mm
ReferenciaIW3714-31 (aka: 3714-31, IW371431)
FamiliaPortugieser
MovimientoIWC calibre 79350 horas, minutos | Cronógrafo
Año2005 - 2007
CajaOro blanco

Pasador

Pasadores universales Swiss Standard

La categoría correcta para este modelo · Acero 316L, todas las asas 13–26 mm

Correas para el Portugieser IW3714-31 (aka: 3714-31, IW371431)

Elegidas para el asa de 20 mm · selección del taller

Todas las correas 20 mm →

El Portugieser IW3714-31 (aka: 3714-31, IW371431), visto desde el banco

La Portugieser IWC IW3714-31 representa un pilar de la relojería de lujo moderno con su icónico dial asimétrico y segunderos subdiales a las 6 en punto. Impulsado por el movimiento cronógrafo de manufactura IWC 79350 con contadores de horas y minutos, combina la mecánica clásica con la confiabilidad contemporánea. La caja de 40,90mm en oro blanco de 18 quilates presenta acabado satinado en superficies principales con pulido controlado en los bordes, con un ancho de ansa de 20mm que mantiene el equilibrio proporcional del diseño general.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el ancho de ansa de la IWC Portugieser IW3714-31?

El ancho de ansa de la IWC Portugieser IW3714-31 es de 20 milímetros. Esta medida debe verificarse desde el interior de una ansa hacia el interior de la ansa opuesta, excluyendo el grosor de la estructura metálica en sí. Es fundamental respetar esta dimensión para asegurar una compatibilidad perfecta y una proporción visual correcta entre la caja de oro blanco y la correa.

¿Qué materiales de correa son más adecuados para la IW3714-31 en oro blanco?

La IW3714-31 es ideal para correas de cocodrilo (en tonos negro, carbón o coñac), ya que el grano regular del cuero dialoga naturalmente con los reflejos fríos del oro blanco. El cordován, especialmente en tonos Burdeos, crea un contraste elegante y desarrolla una pátina fascinante con el tiempo. El becerro con curtición vegetal ofrece un tono más cálido (coñac o marrón medio) manteniendo la formalidad y comodidad. Las correas NATO en seda gris piedra son una opción contemporánea para contextos semiformales.

¿Cómo cambio la correa de mi IWC Portugieser IW3714-31?

Para cambiar la correa necesitarás una herramienta de extracción de pasadores de resorte (spring bar tool) calibrada específicamente para el ancho de ansa de 20 milímetros. Coloca el reloj sobre una superficie estable, inserta la herramienta en uno de los lados de la ansa para comprimir el pasador de resorte, extrae el pasador y desacopla la correa antigua. A continuación, posiciona el nuevo pasador en los orificios de la ansa y asegúrate de que esté completamente insertado. Evita un estrés excesivo en los hombros de la caja para no comprometer el acabado satinado del oro blanco.

¿Son las correas del mercado secundario compatibles con la IW3714-31?

Sí, las correas del mercado secundario de calidad son completamente compatibles con la IW3714-31, siempre que respeten estrictamente el ancho de ansa de 20 milímetros y estén equipadas con pasadores de resorte robustos y dimensionados correctamente. Es recomendable elegir correas artesanales fabricadas en cueros nobles (cocodrilo, cordován, becerro) ya que mantienen la dignidad estética del reloj y garantizan durabilidad superior. Verifica siempre que la hebilla o el cierre desplegable sea compatible con la clase de calidad de la pieza.

¿Cuánto tiempo dura una correa de cuero natural antes de necesitar reemplazo?

La durabilidad de una correa de cuero natural depende del material, la intensidad de uso y el mantenimiento. Una correa artesanal de calidad en cocodrilo o cordován, usada con frecuencia moderada y sometida a mantenimiento regular (limpieza periódica con paño suave e hidratación estacional con bálsamos específicos), puede durar fácilmente 5-10 años o más. El becerro con curtición vegetal requiere mayor atención a la humedad y al calor directo, con una durabilidad estimada entre 3-7 años. Las correas de goma mantienen integridad estructural durante 5-8 años, después de lo cual el material comienza a perder elasticidad y resistencia.

El siguiente paso

La correa adecuada no se elige. Se construye, juntos.

De la cita en el atelier a la entrega, cada paso está pensado para quien sabe que las cosas bien hechas llevan tiempo. Pieles raras, una pieza cada vez, dieciocho meses de garantía.

Solicitar una cita →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milán · solo con cita previa