Sunburst-Verarbeitung

Definizione rapida: Die Sunburst-Veredelung ist keine auf das Zifferblatt aufgetragene Dekoration: sie ist eine Bearbeitung der Oberfläche selbst, erzielt durch radiale Rillen, die von einem Mittelpunkt ausgehen und sich zum Rand hin aus...

Die Sunburst-Veredelung ist keine auf das Zifferblatt aufgetragene Dekoration: sie ist eine Bearbeitung der Oberfläche selbst, erzielt durch radiale Rillen, die von einem Mittelpunkt ausgehen und sich zum Rand hin ausbreiten. Der Unterschied zu einem farbigen Lack ist grundlegend. Ein glänzend schwarzer Lack zeigt immer das gleiche Erscheinungsbild; ein Sunburst-Zifferblatt ändert bei jeder Blickwinkeländerung Farbton, Kontrast und Lichtintensität. Das ist kein grafischer Effekt: es ist Physik. Die parallelen, radial ausgerichteten Rillen reflektieren das Licht je nach Neigung in unterschiedliche Richtungen, und das Ergebnis ist ein Zifferblatt, das am Handgelenk lebendig wirkt.

Die Technik wird auf sehr unterschiedlichen Trägern angewendet. Die Basis kann galvanisches Nickel, Kupfer, versilbertes Messing oder eine Silberplatte sein. Auf Silber erzeugt der Prozess das, was man in Frankreich fumé nennt: die gleiche radiale Bearbeitung, aber auf einem Material, das zum Rand hin natürlich dunkler wird und so den Eindruck von Tiefe verstärkt. Das Fumé von H. Moser & Cie ist Sunburst auf Silber; das Midnight-Blue-Zifferblatt des Breguet Type XX mit konzentrisch gravierten Hilfszifferblättern kombiniert die radiale Struktur mit der Vertiefungstechnik der Hilfszifferblätter, ohne die visuelle Kontinuität zu unterbrechen.

Sunburst wird häufig mit anderen Bearbeitungen kombiniert. Das von Chopard handgefertigte Strahlen-Guilloché auf der L.U.C. Lunar One ist eine mit dem Pantografen-Drehstuhl gravierte Variante: die radiale Struktur bleibt erhalten, aber die Rillen folgen geometrischen Kurven statt geraden Linien. Das Ergebnis verändert den Rhythmus der Reflexion. Ebenso teilt das sogenannte pyramidal sunburst das Zifferblatt in Sektoren mit pyramidenförmigen Gravuren, die Tiefe erzeugen, ohne die Ablesbarkeit zu zersplittern. Die mehrschichtige Konstruktion — eine getönte Saphirschicht, die über einem sunburst-gravierten Metallboden schwebt — nutzt den Dialog zwischen dem Farbfilter des Glases und den Reflexionen des darunterliegenden Metalls: die wahrgenommene Farbe ändert sich, weil sich das durch das System fallende Licht ändert, nicht das Pigment.

Am Werktisch habe ich gelernt, die Qualität eines Sunbursts an zwei Dingen zu erkennen: der Feinheit der Rillen und der Kohärenz des Zentrums. Ein schlecht ausgeführtes Zentrum zeigt einen unregelmäßigen Kreis oder einen matten Punkt, an dem sich die Strahlen nicht schließen. Ein gut gemachter Sunburst läuft klar, fast mathematisch zusammen, und von dort strahlt das Licht gleichmäßig über die gesamte Oberfläche. In digitalen Renderings erscheint der Sunburst als einfacher Farbverlauf; in Wirklichkeit ist es eine dreidimensionale Struktur, die man nur durch Drehen des Handgelenks wirklich versteht.

Domande frequenti

Was ist der Unterschied zwischen Sunburst- und Fumé-Veredelung?

Beide sind radiale Bearbeitungen, aber Fumé wird auf einer Silberplatte ausgeführt: das Material dunkelt zum Rand hin natürlich nach und verstärkt so die Tiefenwirkung. Sunburst kann auf jedem beliebigen Metallträger ausgeführt werden — Nickel, Kupfer, Messing — und der Verlaufseffekt hängt ausschließlich von der Geometrie der Rillen ab, nicht vom Material.

Wie unterscheidet man einen hochwertigen Sunburst von einem mittelmäßigen?

Man schaut auf das Zentrum. Bei einem gut ausgeführten Sunburst laufen die Strahlen präzise und klar zusammen; der Ursprungspunkt ist sauber. Bei einem minderwertigen zeigt das Zentrum Unregelmäßigkeiten oder einen matten Schleier, wo sich die Rillen nicht korrekt schließen. Die Feinheit und Gleichmäßigkeit der Rillen zum Rand hin ist der zweite Indikator.

Termini correlati