Glossar · Terminologie

Frequenz

IT: Frequenza

Definition

Die Frequenz eines mechanischen Uhrwerks ist die Anzahl der vollständigen Schwingungen, die die Unruh pro Sekunde ausführt, ausgedrückt in Hertz (Hz). Dies ist kein Marketingargument: Es ist der Parameter, der die Granularität bestimmt, mit der das Räderwerk die Sekunde unterteilt, und von dem die Auflösung jeder chronographischen Komplikation direkt abhängt.

Es gibt vier Werte, denen ich am häufigsten auf der Werkbank begegne. 2,5 Hz (18.000 vph) ist die Frequenz von langsamen Unruhen, heute selten in Serienkalibern, aber noch vorhanden in bestimmten manuellen Aufzugswerken der traditionellen Schule: Der Herzschlag ist langsam, fast feierlich, und der Sekundenzeiger springt in sichtbaren Schritten vor. 3 Hz (21.600 vph) ist ein Zwischenstandard, der von mehreren Automatikkaliber der sechziger und siebziger Jahre verwendet wurde und zur Verschleißreduzierung gewählt wurde. 4 Hz (28.800 vph) ist seit den siebziger Jahren bis heute der dominierende Standard: Er bietet einen guten Kompromiss zwischen Gangstabilität, Energieverbrauch und Haltbarkeit der Komponenten. 5 Hz (36.000 vph) ist die Schwelle, die in der Uhrmacherei als High-Beat bezeichnet wird: Bei dieser Frequenz kann das Chronographen das Zehntel einer Sekunde messen, wie das Zenith El Primero seit 1969 beweist, dessen Kaliber 3019 PHC mit 36.600 vph schwang.

Die Beziehung zwischen Frequenz und Genauigkeit ist real, aber nicht linear. Höhere Frequenzen mitteln statistisch die in jeder einzelnen Schwingung akkumulierten Fehler, führen aber zu größerer Reibung, höherem Energieverbrauch und mechanischen Spannungen, die den Verschleiß von Hemmung und Stoßrad beschleunigen. Als Rolex 1988 das El Primero für den Daytona übernahm, wählte es bewusst, die Frequenz vom Kaliber 4030 von 36.000 auf 28.800 vph zu reduzieren und bevorzugte Robustheit gegenüber Langzeitverlässlichkeit. Eine präzise technische Wahl, kein Kompromiss nach unten.

Auf der anderen Seite entwickelte Longines historisch Werke bis zu 50 Hz für Sportchronometre, und Breguet trieb mit dem Experimental Tourbillon bis zu 10 Hz voran, um den Einfluss von Stößen auf die Regelmäßigkeit des Oszillators zu reduzieren. Bei Quarzuhren ändern sich die Maßstäbe radikal: Ein Standard-Quarz schwingt bei 32.768 Hz, die Bulova Precisionist erreicht 262.144 Hz, wobei der Sekundenzeiger kontinuierlich läuft, anstatt in Schritten vorzuspringen.

Die alternative Maßeinheit zu Hz ist vph, Vibrationen pro Stunde. Die Umrechnung ist direkt: Einfach die Hz mit 3.600 multiplizieren. Ein Wert, der immer in den technischen Datenblättern überprüft werden sollte, da einige Datenblätter einfache Wechsel mit vollständigen Schwingungen verwechseln und den Nennwert verdoppeln.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Hz und vph in den Spezifikationen eines Uhrwerks?

Es handelt sich um dieselbe Größe, ausgedrückt in unterschiedlichen Einheiten. Hz misst die Schwingungen pro Sekunde, vph misst sie pro Stunde. Zur Umrechnung: Hz × 3.600 = vph. Ein Werk mit 4 Hz entspricht genau 28.800 vph. Manche technischen Datenblätter führen 'Halbschwingungen' an, die in bestimmten Zusammenhängen einer halben Periode entsprechen: man sollte immer prüfen, wie der Hersteller sie verwendet.

Warum misst ein Chronograph mit 5 Hz die Zehntelsekunde, während einer mit 4 Hz das nicht tut?

Bei 5 Hz vollführt die Unruh 10 Schwingungen pro Sekunde. Das Chronographenrad kann sich also alle Zehntelsekunde um einen Schritt weiterbewegen. Bei 4 Hz gibt es nur 8 Schritte pro Sekunde, was für eine präzise Unterteilung der Zehntelsekunde nicht ausreicht. Das ist das Prinzip hinter dem El Primero und allen High-Beat-Chronographen.

Der nächste Schritt

Das richtige Armband wählt man nicht. Man baut es gemeinsam.

Vom Termin im Atelier bis zur Lieferung ist jeder Schritt für jene gedacht, die wissen, dass gute Dinge Zeit brauchen. Seltene Leder, ein Stück nach dem anderen, achtzehn Monate Garantie.

Termin anfragen →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Mailand · nur nach Vereinbarung

Die Website des Ateliers: casatimilano.com

Aktualisiert am · von Antonio Zichichi