Glossar · Terminologie

Tourbillon

Definition

Das Tourbillon entstand als Antwort auf ein spezifisches Problem: Taschenuhrn des achtzehnten Jahrhunderts verbrachten fast ihre ganze Zeit in vertikaler Position, und die Schwerkraft wirkte ständig auf das Schwingungssystem und veränderte dessen Ganggenauigkeit. Abraham-Louis Breguet patentierte die Lösung 1801: das Unruh, die Spirale und das Hemmwerk in einem Käfig einzuschließen, der sich kontinuierlich dreht, normalerweise eine Umdrehung pro Minute, um so die Schwerkraftwirkung auf alle Positionen zu verteilen und sie zeitlich zu neutralisieren.

Das Prinzip ist in seiner Logik elegant. Wenn der Regler stillsteht, drückt die Schwerkraft ihn immer in die gleiche Richtung. Wenn er sich dreht, wird jeder Positionsfehler durch die nächste Umdrehung kompensiert. In der modernen Praxis, wo Armbanduhren ihre Ausrichtung kontinuierlich ändern, nimmt der Gangvorteil erheblich ab im Vergleich zu seinem ursprünglichen Verwendungszweck. Dies ist eine Tatsache, die die Branche seit Jahrzehnten diskutiert, und wer das Gegenteil behauptet, hat normalerweise etwas zu verkaufen.

Das Fliegende Tourbillon wird nur auf einer Seite gestützt, auskragend, ohne obere Brücke. Der Käfig scheint zu schweben. Die Konstruktion ist leichter und bietet bessere Sichtbarkeit des Mechanismus sowohl von vorne als auch von hinten. Der Preis dafür ist eine empfindlichere Konstruktion: ohne den zweiten Befestigungspunkt muss die mechanische Toleranz enger sein.

Mehraxiale Varianten – biaxial oder triaxial – vervielfachen die Rotationsachsen, um die Schwerkraft auf mehreren Ebenen gleichzeitig zu kompensieren. Theoretisch bewältigen sie kontinuierliche Positionsänderungen besser; praktisch fügen sie konstruktive Komplexität und Gewicht zum Käfig hinzu, der eine größere Masse bewegen muss. Das Triaxial-Tourbillon der D001 von Desder, entworfen von Luca Soprana, ist ein aktuelles Beispiel dieser Richtung.

Einige Kombinationen verdienen technische Beachtung: das Konstant-Kraft-Tourbillon, wie in der Arnold & Son Constant Force Tourbillon, verbindet den rotierenden Käfig mit einem Gerät, das die vom Federhaus abgegebene Energie reguliert und Drehmomentsschwankungen während der Entspannung eliminiert. Das Grand Seiko Kodo geht noch weiter, mit einer internen Schubstange, die mit 8 Hz schlägt, während der Konstant-Kraft-Mechanismus mit 1 Hz auf der gleichen Achse arbeitet.

Das skelettierte Tourbillon, die skeletonized Ausführung, entfernt Material aus dem Käfig, um sein Gewicht zu reduzieren und die optische Transparenz zu erhöhen. In der Bvlgari Octo Finissimo Ultra wurde diese Technik an die Grenze getrieben, um die Gesamtdicke des Uhrwerks zu minimieren. Vom Werkbench aus: Was mich bei den besten Tourbillons immer fasziniert hat, ist nicht der sich drehende Käfig: es ist die Qualität der Verarbeitung der Komponenten, die ihn ausmachen, Dinge, die man nur unter der Lupe sieht.

Häufige Fragen

Verbessert das Tourbillon wirklich die Ganggenauigkeit einer Armbanduhr?

Bei einer Armbanduhr ist der chronometrische Vorteil begrenzt: Das Handgelenk wechselt fortwährend seine Position, was den Einfluss der Schwerkraft auf den Oszillator bereits verringert. Das Tourbillon wurde für Taschenuhren konzipiert, die in vertikaler Lage ruhen. Sein praktischer Nutzen ist heute umstritten; sein konstruktiver Wert hingegen ist real.

Was ist der Unterschied zwischen traditionellem Tourbillon und fliegendem Tourbillon?

Beim klassischen Tourbillon wird der Käfig von zwei Brücken gehalten, oberhalb und unterhalb. Beim Flying Tourbillon hingegen wird er nur einseitig getragen, freischwebend, ohne obere Brücke. Der Käfig wirkt frei im Zifferblatt, wiegt weniger, verlangt jedoch engere konstruktive Toleranzen, um Stabilität zu gewährleisten.

Der nächste Schritt

Das richtige Armband wählt man nicht. Man baut es gemeinsam.

Vom Termin im Atelier bis zur Lieferung ist jeder Schritt für jene gedacht, die wissen, dass gute Dinge Zeit brauchen. Seltene Leder, ein Stück nach dem anderen, achtzehn Monate Garantie.

Termin anfragen →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Mailand · nur nach Vereinbarung

Die Website des Ateliers: casatimilano.com

Aktualisiert am · von Antonio Zichichi