Glossar · Terminologie

Stoßdämpfer

IT: Ammortizzatore di Shock

Synonyme: antiurto · anti-shock · shock absorber · protezione agli urti

Definition

Stoßschutz ist keine Zusatzfunktion: Es ist eine der ernsthaftesten technischen Disziplinen der mechanischen Uhrmacherei, denn ein heftiger Schlag auf die Unruh kann den Lagerzapfen biegen, die Spiralfeder verschieben oder den Stein brechen. Ich habe Dutzende von Unruhrädern auf der Werkbank gesehen, deren Lagerzapfen verbogen waren wie eine Banane, fast immer nach einem Sturz oder Aufprall, den der Besitzer als unbedeutend einstuft hatte.

Systeme fallen in zwei konzeptionell unterschiedliche Kategorien. Die erste schützt die Unruh lokal: Incabloc und KIF sind die historischen Namen. Beide erlauben es dem Unruhlagerzapfen, unter Stoß seitlich auszuweichen und ihn dann dank einer Blattfeder wieder in Position zu bringen. Incabloc war bereits in den 1950er Jahren Standard bei Schweizer Bahnuhren, gerade weil Zugvibrationen kontinuierlich und vorhersehbar waren. KIF erreicht in seiner robustesten Ausführung 5000 G deklarierte Stoßfestigkeit: eine nützliche Zahl zu wissen, auch wenn man im täglichen Gebrauch diese Grenzwerte nie auf natürliche Weise überschreitet.

Die zweite Kategorie suspendiert das gesamte Werk innerhalb des Gehäuses und isoliert es von der äußeren Struktur. Dies ist das Prinzip von Certinas DS-System von 1959, das einen Gewindring und eine dünne Metalllamelle zwischen Zifferblatt und Werk nutzt, um Stoßwellen zu verteilen, bevor sie das Räderwerk erreichen. Das gleiche Prinzip, auf ein höheres ingenieurtechnisches Niveau gebracht, liegt IWCs SPRIN-g PROTECT zugrunde: eine Kragarmfeder aus Bulk-Metallic-Glass, ein von der Universität Cambridge verifiziertes amorphes Material, das das Werk aufhängt und Stoßkräfte über seine gesamte Länge verteilt. Acht Jahre Entwicklung für eine Feder. Das zeigt, wie unterschätzt das Problem außerhalb der Industrie ist.

Es gibt dann auch Hybridlösungen. Formex isoliert das Gehäuse selbst durch ein Vier-Schrauben-System mit in die Lünette integrierten Federn. MB&F verwendet den FlexRing, um den täglichen Gebrauch von Uhren mit sichtbarer suspendierter Unruh zu ermöglichen, die strukturell anfälliger sind. Urwerk kombiniert in seinen Luftturbinen Anker-Dämpfung und Stoßabsorption in einem einzelnen mechanischen Element.

Ein oft übersehenes Detail: Hochfrequenz-Werke mit 36.000 Halbschwingungen pro Stunde erholen sich nach einem Stoß schneller als Kaliber mit 28.800, weil die Unruh weniger Zeit braucht, um in den Normalbetrieb zurückzukehren. Dies eliminiert nicht das Risiko physischer Beschädigungen, reduziert aber den verbleibenden Gangfehler. Es ist eine Unterscheidung, die man beachten sollte, wenn man ein Kaliber für intensive Nutzung auswählt.

Der Militärstandard MIL-STD-810 sieht 26 Fallprüfungen auf Beton aus 1,22 Metern auf jede Fläche, Kante und jeden Winkel des Gehäuses vor. Es ist die strengste Testmethode, die ich kenne und die systematisch auf Uhren angewendet wird. Wer dieses Protokoll besteht, kann echte Robustheit deklarieren, nicht bloßes Marketing.

Der nächste Schritt

Das richtige Armband wählt man nicht. Man baut es gemeinsam.

Vom Termin im Atelier bis zur Lieferung ist jeder Schritt für jene gedacht, die wissen, dass gute Dinge Zeit brauchen. Seltene Leder, ein Stück nach dem anderen, achtzehn Monate Garantie.

Termin anfragen →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Mailand · nur nach Vereinbarung