Zweite Zeitzone Anzeige

Von allen zeitzusammenhängenden Komplikationen werden diejenigen, die eine zweite Zeitzone verwalten, am meisten missverstanden — auch von denen, die sie verkaufen. Die grundlegende Unterscheidung liegt zwischen GMT traveller und GMT office, und es geht nicht um Mode: es geht um Mechanik.

Beim GMT traveller bewegt sich der Stundenzeiger in Einerschritten, ohne die Minuten- und Sekundenzeiger zu stoppen. Wer während einer Reise Zeitzonen überquert, stellt die neue Ortszeit direkt auf den mittleren Zeigern ein. Der 24-Stunden-GMT-Zeiger bleibt an der Abflugzeit verankert. Dies ist das System der Rolex GMT-Master II ab Mitte der 1980er Jahre: elegant, präzise, entwickelt für Vielflieger.

Beim GMT office — auch Caller genannt — ist es umgekehrt: Der 24-Stunden-GMT-Zeiger bewegt sich unabhängig, während die Ortszeit unverändert bleibt. Das ist praktisch für diejenigen, die am Schreibtisch sitzen und eine zweite Zeitzone überwachen. Das Kaliber Sellita SW330-2 funktioniert so, ebenso wie Seikos 4R34. Das ist kein minderwertiges System: es ist ein anderes System, für andere Anforderungen konzipiert.

Der ursprüngliche GMT-Master I war rauer: Der GMT-Zeiger war mechanisch mit der Ortszeit gekoppelt, daher bewegte das Verstellen der Stunden auch den GMT-Zeiger. Die zweite Zeitzone las man auf der drehbaren 24-Stunden-Lünette ab, die das aktive Element des Systems war. Die feststehende 24-Stunden-Lünette — wie bei der Tudor Black Bay Pro — funktioniert hingegen als statische Referenz: Sie lässt sich nicht einstellen, wird nicht versehentlich verschoben, und man muss den auf dem GMT-Zeiger abgelesenen Wert nur gedanklich drehen.

Es gibt auch weniger konventionelle Lösungen. Der GMT flyer verwendet eine rotierende Scheibe unter dem Zifferblatt anstelle eines mittleren Zeigers: Der Miyota 9075 tut dies mit einem farbigen Sektor auf 24 Positionen. Die City-Lünette ersetzt die numerische Skala durch Stadtnamen. Das GPS Solar — wie bei Astrons 5X83-Kaliber — beseitigt das Zeitzonen-Problem an der Wurzel: Der Satellit stellt alles ein, mit einer deklarierten Genauigkeit von ±15 Sekunden pro Monat auch ohne Signal.

Am gegensätzlichen Pol der Einfachheit steht das Original Freak von Ulysse Nardin von 2001: ohne Zifferblatt, ohne traditionelle Zeiger, ohne Krone. Das Federhaus vollendet eine Umdrehung in 12 Stunden und dient als Stundenanzeiger. Ein am Federhaus befestigter beweglicher Steg gleitet über eine innere Zahnung und zeigt die Minuten an. Radikale Architektur, aber das Grundprinzip — zu zeigen, wo Sie im 12-Stunden-Zyklus sind — bleibt identisch mit jedem billigen Kaliber.

An der Werkbank habe ich viele Kunden gesehen, die eine GMT kauften, ohne zu wissen, welches der beiden Systeme sie in Händen hielten. Es lohnt sich, das vorher zu verstehen, nicht nachher.