Glossario · Terminologia

Grado di qualità del movimento

Sinonimi: grado élaboré · elaboré grade · top grade movimento · soignée grade · livello di finitura movimento

Definizione

In orologeria svizzera esistono livelli di qualità codificati che si applicano allo stesso calibro di base: non si tratta di movimenti diversi, ma della stessa meccanica selezionata, rifinita e collaudata secondo standard progressivamente più severi. La gerarchia più diffusa, quella che vedo arrivare ogni giorno sul banco, parte dal grado Standard e sale verso Élaboré, Top Grade, Soignée, fino ai marchi proprietari come il Poinçon de Genève o il Patek Philippe Seal.

Il grado Élaboré è il primo scatto significativo rispetto allo Standard. Su un Sellita SW300-1 o SW266-1, significa tolleranze di regolazione più strette, finiture visibili come il perlage sulle platine e il circular graining, e un ciclo di collaudo in più posizioni. La precisione dichiarata si attesta generalmente intorno a ±5 secondi al giorno: non è COSC, ma è un dato verificato, non un'approssimazione di catalogo. Il termine Élaboré viene spesso scritto senza accento nei documenti tecnici anglofoni, ma il concetto non cambia.

Il grado Top Grade aggiunge una selezione qualitativa ulteriore: i movimenti vengono scelti tra quelli che mantengono le tolleranze più strette già in uscita dalla catena, poi rilavorati con rotori personalizzati e decorazioni più curate. Ho visto Sellita SW300-1 Top Grade con valori di marcia intorno allo zero assoluto in condizioni di laboratorio, anche se nella vita quotidiana il risultato dipende sempre dalla regolazione finale del tecnico.

Il grado Soignée è il livello top per i movimenti automatici svizzeri di fascia media-alta: sul La Joux-Perret G101, per esempio, include il meccanismo di arresto dei secondi (hacking) e un rotore inciso, elementi che non esistono nelle versioni inferiori dello stesso calibro.

Ai vertici ci sono i marchi di qualità non negoziabili. Il Poinçon de Genève impone che il movimento sia costruito e assemblato nel Canton Ginevra, con criteri di finitura e anglage verificati pezzo per pezzo: l'anglage, cioè lo smusso levigato sui bordi di ponti e platine, deve essere eseguito a regola d'arte, e anche se oggi molte manifatture usano macchine CNC per questa operazione, il controllo rimane rigoroso. Il Patek Philippe Seal è uno standard proprietario ancora più vincolante, che riguarda precisione, riserva di carica, resistenza e finitura insieme.

La distinzione pratica che faccio sempre ai clienti: il grado influenza la finitura visibile sotto il fondello trasparente e la precisione dichiarata, ma non cambia la robustezza strutturale del calibro. Un movimento Standard ben regolato può performare meglio di un Élaboré trascurato. Il grado certifica il punto di partenza, non il risultato nel tempo.

Domande frequenti

Qual è la differenza concreta tra un Sellita Élaboré e un Top Grade?

L'Élaboré garantisce tolleranze più strette rispetto allo Standard e finiture come perlage e circular graining. Il Top Grade aggiunge una selezione dei migliori esemplari del lotto e solitamente decorazioni più curate, incluso il rotore personalizzato. La differenza di precisione dichiarata è reale ma dipende anche dalla regolazione finale del tecnico.

Il Poinçon de Genève è lo stesso del marchio COSC?

No. Il COSC certifica solo la precisione del calibro (±4/-6 secondi/giorno per automatici). Il Poinçon de Genève certifica anche la finitura, l'assemblaggio e l'origine geografica ginevrина. Sono standard paralleli: un movimento può avere entrambi, o solo uno dei due.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento