Glossar · Terminologie

Taucheruhr

IT: Subacqueo

Synonyme: diving watch · orologio da immersione · diver

Definition

Eine Taucheruhr ist nicht einfach eine wasserdichte Uhr: Sie ist eine präzise technische Kategorie, die durch den Standard ISO 6425 definiert wird und überprüfbare und wiederholbare Mindestanforderungen vorschreibt. Der Unterschied zu einer gewöhnlichen wasserdichten Uhr liegt in der Testmethodik — statischer und dynamischer Druck, Schlagfestigkeit, Lesbarkeit bei schlechter Sichtbarkeit — und in der Gegenwart von Funktionselementen, die eine generische Armbanduhr nicht haben muss.

Die sichtbarste Anforderung ist die unidirektionale drehbare Lünette. Sie dreht sich nur gegen den Uhrzeigersinn: Wenn sie während eines Tauchgangs versehentlich angestoßen wird, kann sie nur eine kürzere verbleibende Zeit anzeigen, niemals länger. Es ist ein Prinzip der passiven Sicherheit, kein ästhetisches Merkmal. Modelle mit Keramiklünetten bieten zusätzliche Kratzer- und Meereskorrosionsbeständigkeit und bewahren die Lesbarkeit der Skala im Laufe der Zeit. Es gibt auch die Innenlünettenlösung, die durch eine separate Krone gesteuert wird: die Wahl der C65 Super Compressor Elite, die ein von EPSA in den fünfziger Jahren patentiertes System wiederbelebt, bei dem der hydrostatische Druck selbst die Dichtung der Dichtungen je tiefer man sinkt, verbessert.

Die verschraubte Krone ist ein weiteres Strukturelement: Sie schließt durch Verschraubung gegen das Gehäuse ab und komprimiert eine O-Ring-Dichtung. Ohne diesen Mechanismus kann jede Druckänderung beim Aufstieg Wasser in den Spalt eindringen lassen. Bei Uhren für technisches Tauchen oder Sättigung — wo der Taucher Tage in einer Überdruckkammer verbringt — wird ein Heliumablass hinzugefügt. Helium, das in Atemgemischen in großer Tiefe verwendet wird, ist klein genug, um auch durch intakte Dichtungen einzudringen. Ohne Ventil könnte der während der Dekompression angesammelte Druck das Kristall absprengen. Das Ventil kann manuell wie beim ursprünglichen Sea-Dweller oder automatisch sein; die Standardposition ist bei 9 oder 10 Uhr, aber jeder Hersteller hat seine eigenen Entscheidungen.

Die Unterscheidung zwischen Skin Diver und Scuba Diver in der Fachsprache der fünfziger und siebziger Jahre hatte praktischen Sinn: Der erste war dünner, konzipiert für Freitaucher oder Schwimmer mit leichter Ausrüstung; der zweite war gebaut, um Druckluftflaschendrücken standzuhalten und oft für professionelle Zwecke zertifiziert. Heute ist die Unterscheidung fast nur noch historisch und sammlerstück-orientiert, aber sie lenkt immer noch die Lesart bestimmter Vintage-Konstruktionsentscheidungen.

Die Leuchtkraft der Indizes — heute fast universell auf Super-LumiNova anvertraut — ist kein dekoratives Detail: Unter Wasser schwächt sich Sonnenlicht mit der Tiefe schnell ab, und die Zeitablesung ist eine Frage der Orientierung und Sicherheit. Dasselbe gilt für die Dekompressionsskala, die auf einigen Modellen der fünfziger und siebziger Jahre auf dem Gehäuseboden eingraviert oder ins Zifferblatt integriert war, um als Gedächtnisstütze für Stoppzeiten zu dienen.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen einer ISO 6425 Taucheruhr und einer wasserdichten Uhr?

ISO 6425 schreibt dynamische Tests, Lesbarkeit bei schlechter Sicht und eine funktionale Drehkrone vor. Eine wasserdichte Uhr besteht nur statische Druckprüfungen im Labor und ist nicht für das Tauchen zertifiziert.

Ist das Heliumablassventil an jeder Taucheruhr notwendig?

Nein. Sie ist nur für diejenigen notwendig, die in Druckkammern oder bei Sättigungstauchgängen arbeiten, wo eine heliumreiche Gasmischung tagelang geatmet wird. Für Standard-Freizeittauchgänge, auch professionelle, ist sie nicht erforderlich.

Der nächste Schritt

Das richtige Armband wählt man nicht. Man baut es gemeinsam.

Vom Termin im Atelier bis zur Lieferung ist jeder Schritt für jene gedacht, die wissen, dass gute Dinge Zeit brauchen. Seltene Leder, ein Stück nach dem anderen, achtzehn Monate Garantie.

Termin anfragen →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Mailand · nur nach Vereinbarung