MILANO STRAPS · VITELLO-SWIFT

Vitello Swift — la pelle Hermès per i cinturini

Il Vitello Swift è la pelle che Hermès usa per le sue creazioni più iconiche. Finitura Fleur, concia cromata, superficie matte. Leggero sul polso, resistente all'uso quotidiano. Non si sceglie per stupire — si sceglie per durare.

L'ORIGINE

La concia al cromo che tiene dove il vegetale cede

Il Vitello Swift nasce da un vitello con finitura Fleur — il fiore naturale della pelle, quello strato superficiale che i conciatori meno pazienti rimuovono. La tecnica francese che lo tratta preserva quella superficie intatta, poi la concia al cromo fa il resto: stabilità dimensionale, resistenza all'acqua superiore a qualsiasi cuoio vegetale. Non è una pelle che chiede attenzioni particolari. È una pelle che lavora mentre Lei lavora.

Al tatto è leggero, quasi impalpabile. La superficie è matte, con una leggera irregolarità che si sente più che si vede. Regge l'umidità del polso meglio di un Barenia o di un cuoio vegetale. I graffi superficiali si riassorbono con un passaggio di panno — non serve altro. I colori non virano drammaticamente nel tempo: si approfondiscono, lentamente, senza trasformarsi. Chi cerca la patina ambrata del Barenia guarda altrove. Chi usa l'orologio ogni giorno senza volersi preoccupare della manutenzione, guarda qui.

Hermès lo usa per le sue creazioni più iconiche da decenni. È la stessa pelle che trova su certi Birkin. Noi la lavoriamo per cinturini abbinati a Rolex, Omega e Patek Philippe — tre nomi che non perdonano una pelle sbagliata.

Milano Straps lo propone in 18, 20 e 22mm. La misura da 18mm veste bene un Nomos Club ref. 742, un Hamilton Jazzmaster H32305195, un Longines La Grande Classique L4.705.4.58.6. La misura da 20mm per un Omega Constellation ref. 1566.56.00. Orologi dressy, con quadranti puliti, che non hanno bisogno di un cinturino che urla — hanno bisogno di uno che dura.

Per il su misura, Casati Milano lavora il Vitello Swift su appuntamento. Via XX Settembre 15, Milano.

Cinturini Orologi Pelle Vitello-swift — pellame swift

Concia al cromo, finitura Fleur naturale. Superficie matte, graffi che scompaiono.

Passa all'elenco dei risultati
  • Cinturino pelle Swift topo cucito a mano — misure 18-22mm, artigianale Milano Straps

    Cinturino in Pelle Swift Topo

    Cinturino in Pelle Swift Topo
    €120,00
  • Olive Green Swift Leather Watch Strap - Leather strap- Milano Straps

    Cinturino in Pelle Swift Verde Oliva

    Cinturino in Pelle Swift Verde Oliva
    €120,00
  • Cinturino orologio pelle Swift rossa cucito a mano Milano Straps

    Cinturino in Pelle Swift Rosso

    Cinturino in Pelle Swift Rosso
    €120,00

PER QUALE OROLOGIO

La misura dell'ansa per Vitello-swift

Cinturino in Vitello Swift disponibile in 18, 20 e 22mm. La misura giusta per il suo orologio è nel nostro database di oltre 45.000 referenze — selezioni il modello e trova subito la compatibilità esatta.

Breitling Superocean A17316D21A1S1 18mm
Durona oro rosa 22mm
Franck Muller Casablanca 5850 18mm
Hamilton Jazzmaster H32305195 18mm
Longines La Grande Classique L4.705.4.58.6 (aka: L47054586) 18mm
Longines Elegant L4.812.4.11.0 18mm
Nomos Glashütte Club 742 18mm
Nomos Glashütte Club 708.S2 18mm
Omega Seamaster Planet Ocean 232.33.38.20.01.001 (aka: 23233382001001) 18mm
Omega Constellation 1566.56.00 20mm

Scriva marca o referenza per confermare la misura.

Verifichi il suo orologio

Il Vitello Swift è la pelle che Hermès usa per le sue creazioni più note. Finitura Fleur naturale, concia al cromo, superficie matte. Leggero, arrendevole al polso, resistente ai graffi — un passaggio di panno basta a riassorbirli.

Regge l'umidità meglio di un barenia o di un cuoio vegetale. I colori si approfondiscono nel tempo senza sviluppare patina ambrata. Disponibile da 18 a 22mm. Adatto a chi porta l'orologio ogni giorno senza volersi preoccupare della manutenzione.

Domande frequenti

Posso usare il Vitello Swift per un cinturino da orologio?

Perfettamente. Anzi, il Vitello Swift è ideale. La sua morbidezza naturale lo rende confortevolissimo al polso—provate con un Rolex Submariner 20mm o un Omega Seamaster 19mm. Mantiene forma e struttura grazie alla trama sottile, e la resistenza è provata dai decenni di borse Hermès in circolazione. Nel nostro atelier creiamo cinturini fino a 22mm con questa pelle.

Come invecchia il Vitello Swift?

Nobilmente. Senza trattamenti chimici pesanti, sviluppa una patina che racconta la storia dell'uso. Non ingiallisce bruscamente come altri vitelli, ma assume tonalità più calde e profonde. Un cinturino IWC Pilot in Vitello Swift dopo tre anni è un oggetto completamente trasformato—ancora morbido, ma con una carattere impresso. È pelle viva, che respira con il tempo.

Quale misura consigli per un Patek Philippe Aquanaut?

L'Aquanaut richiede 20mm, e il Vitello Swift è una scelta sofisticata. La morbidezza compensa l'assenza del capotas, rendendolo confortevole anche nelle giornate più umide—la pelle respira naturalmente. Consiglio un colore neutro: nero, marrone scuro o cognac naturale. Con questa pelle, il cinturino invecchierà insieme all'orologio, creando un'armonia visiva rara.

Cos'è il Vitello Swift e da quale animale proviene?

Il Vitello Swift è pelle di vitello a finitura Fleur, trattata con tecnica francese e concia al cromo. Superficie matte, leggera, resistente all'uso quotidiano. Lo lavoro in 18, 20 e 22mm.

Come si cura un cinturino in Vitello Swift nel tempo?

Lo Swift richiede poca cura. Un passaggio di panno morbido ogni 2-3 mesi è sufficiente per riassorbire i graffi superficiali e mantenere la superficie. Niente creme aggressive — la finitura matte non ne ha bisogno.

Come si comporta il vitello-swift con l'umidità rispetto al cuoio vegetale?

Lo Swift regge l'umidità del polso meglio di un cuoio vegetale. La concia cromata garantisce stabilità dimensionale e resistenza all'acqua superiore. Il colore non cola, la forma non si deforma. Disponibile da 18 a 22mm.

È possibile ordinare un cinturino Swift su misura presso l'atelier Casati?

Casati Milano si trova in Via XX Settembre 15. In atelier scegliamo insieme la pelle sul vostro orologio — la misura, il colore, la fibbia. Tutto nasce da quell'appuntamento. Per prenotare, scriveteci su WhatsApp o richiedete un appuntamento direttamente dal sito.

Il vitello swift regge l'acqua e l'umidità del polso nell'uso quotidiano?

Regge l'umidità del polso meglio di un barenia o di un cuoio vegetale — la concia cromata garantisce una stabilità superiore. Non è impermeabile: se si bagna, un passaggio di panno morbido è sufficiente. Disponibile in 18, 20 e 22mm.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall’appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Cosa offriamo

  • Vi accompagniamo durante ogni fase — con immagini esclusive direttamente dal nostro atelier
  • Oltre 50 passaggi artigianali per ogni cinturino — dalla selezione della pelle alla cucitura finale
  • Il tempo che serve per fare le cose straordinarie — quattro, cinque settimane. Non un giorno di meno.
  • Un oggetto pensato per durare una vita — curato da noi per diciotto mesi
  • La pelle giusta per il vostro orologio — scelta insieme, in atelier, solo per voi

Solo su appuntamento · Milano