Cinturini Artigianali
Casati Milano Travel Case Rettangolare in Pelle Epsom — Azzurro Cielo
La pelle Epsom non perdona le approssimazioni. La sua grana fitta, impressa a caldo, tiene la forma nel tempo e resiste all'usura quotidiana senza cedere all'aspetto logoro. È per questo che la si sceglie per oggetti destinati a viaggiare — borse, agende, astucci — dove l'eleganza deve convivere con la funzione.
Il Travel Case Casati Milano in pelle Epsom azzurro cielo è un set da tre pezzi pensato per chi organizza il viaggio con la stessa cura con cui sceglie l'orologio al polso. Ogni astuccio ospita una categoria di essenziali: il disordine del bagaglio ridotto a sistema. La manifattura è italiana, con la rifinitura a mano che si nota nei dettagli — cuciture, bordi, chiusure — non nell'etichetta.
L'azzurro cielo è una scelta di carattere: non neutro, non aggressivo. Riconoscibile sul nastro del tapis roulant quanto sul ripiano di un hotel. Ogni pezzo, come ogni pelle Epsom, porta con sé le variazioni naturali del cuoio: nessun esemplare è identico all'altro.
Specifiche tecniche:
- Set da tre pezzi
- Dimensioni di ogni pezzo: 9 × 3,7 × 2,5 pollici (8 × 10 × 7 cm)
- Materiale: pelle Epsom premium
- Colore: azzurro cielo
- Manifattura: Made in Italy
- Nota: le variazioni cromatiche rispetto alle immagini sono fisiologiche — ogni pelle Epsom è unica per grana e sfumatura
SKU: TRV-LBL-3
Spedizione stimata in 2-3 giorni lavorativi
Estimated shipping: 2-3 business days (domestic), 7-9 days (European market), 15-21 days (international market).
SHIPPING & RETURNS
We strive to process and ship all orders in a timely manner, working diligently to ensure that your items are on their way to you as soon as possible. Need to return something? Just let us know.
Cinturini per Orologi Cinturini in Cuoio Cinturini Orologi in Pelle Home — In evidenza
Il passo successivo
Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.
Dall’appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.
Richiedi un appuntamento →Solo su appuntamento · Milano
Il sito dell'atelier: casatimilano.com
La gioia delle piccole cose
Cambiare il cinturino dovrebbe essere semplice come cambiare scarpe. Con noi lo è.
Ogni cinturino monta barrette a sgancio rapido integrate: si sostituisce in un gesto, senza attrezzi e senza rischiare di graffiare le anse. Lo stesso orologio cambia voce con il momento.

Manifattura Milanese
Ogni cinturino è un pezzo unico, tagliato e cucito a mano nel nostro atelier di Milano. La tecnica della cucitura a sella garantisce una resistenza superiore, mentre i bordi sono rifiniti con sette strati di tintura applicata a pennello, assicurando una longevità che sfida le tendenze passeggere.
You may also like
Domande frequenti
Che misure ha ogni astuccio del set?
Ogni pezzo misura 8 × 10 × 7 cm. Il set è composto da tre astucci, ciascuno pensato per una categoria di oggetti da viaggio.
La pelle Epsom resiste all'uso quotidiano in valigia?
La grana è fitta, impressa a caldo. Tiene la forma nel tempo e non cede facilmente all'aspetto logoro, anche con un uso frequente.
Il colore che vedo in foto è esattamente quello che ricevo?
Le do questa informazione: ogni pelle Epsom ha grana e sfumatura proprie, quindi piccole variazioni cromatiche rispetto alle immagini sono normali. Nessun esemplare è identico all'altro.
La rifinitura è curata a mano?
La manifattura è italiana. La rifinitura a mano si vede nei dettagli: cuciture, bordi, chiusure. È lì che si nota il lavoro, non sull'etichetta.
I tre astucci si usano per cose diverse?
Sì. Il set da tre pezzi è organizzato per categorie: ogni astuccio ospita un tipo di essenziali, così il bagaglio resta in ordine invece che in un unico disordine.