Vacheron Constantin · Traditionnelle

Cinturino per Traditionnelle Quartz Pink Gold / Silver

Monta cinturini da 18 mm di ansa. Misure verificate, i cinturini che vestono questo modello, le risposte alle domande più comuni.

Misura d'ansa18 mm
Diametro cassa30 mm
Referenza25155/000R-9585
FamigliaTraditionnelle
MovimentoUnknown caliber Unspecified Quartz
CassaPink Gold

Spring bar

Spring bar universali Swiss Standard

La categoria giusta per questo modello · Acciaio 316L, tutte le misure d'ansa 13–26 mm

Cinturini per il Traditionnelle 25155/000R-9585

Scelti per l'ansa da 18 mm · selezione del laboratorio

Tutti i cinturini 18 mm →

Il Traditionnelle 25155/000R-9585, visto dal banco

Il Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585 rappresenta una delle espressioni più pure della vocazione gioielliera della Maison di Ginevra, fondata nel 1755 e oggi tra le più antiche manifatture orologiere al mondo in attività ininterrotta. La collezione Traditionnelle affonda le radici nell'estetica del segnatempo classico da polso femminile: proporzioni raccolte, profilo sottile, cassa a sezione bombata che abbraccia il polso con discrezione assoluta. Il riferimento 25155/000R-9585 declina questa filosofia in oro rosa 18 carati, un materiale che non è semplicemente un'opzione cromatica ma una scelta identitaria: il rose gold della Maison ginevrина restituisce una tonalità calda e profonda, distante tanto dai toni arancioni dei gold economici quanto dalla freddezza dell'oro bianco. La cassa da 30mm non è una concessione al mercato femminile, è una dichiarazione di proporzione architettonica: abbastanza presente da essere letta, abbastanza contenuta da non sopraffare il polso esile. Un segnatempo che si colloca esattamente all'intersezione tra orologeria e alta gioielleria.

Dal punto di vista tecnico, il 25155/000R-9585 monta un movimento al quarzo, soluzione che in questo contesto non va letta come compromesso ma come scelta funzionale precisa: la Maison ha storicamente proposto versioni al quarzo della Traditionnelle per garantire affidabilità assoluta e spessore contenuto della cassa, permettendo così di esaltare il profilo elegantissimo del fondello in oro rosa. Il diametro di 30mm si colloca nella fascia tradizionale dei segnatempo femminili di alta gamma, con un'altezza cassa contenuta che favorisce l'indossabilità quotidiana anche sotto polsini stretti. La carrure in oro rosa 18 carati è rifinita con alternanza di superfici lucidate e satinate, dettaglio che tradisce la cura artigianale tipica delle manifatture di Ginevra. Le anse, sagomate e raccordate con precisione all'attacco del bracciale originale, definiscono la larghezza di passaggio a 18mm, misura standard per questo segmento della produzione Vacheron.

L'ansa da 18mm del Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585 è una misura che richiede attenzione nella misurazione, soprattutto quando si valuta la sostituzione del bracciale integrato originale con un cinturino aftermarket artigianale. Per misurare correttamente la larghezza dell'ansa è necessario utilizzare un calibro digitale posizionato internamente tra i due cornetti, nel punto più stretto del passaggio. La misura corretta è quella rilevata alla base dell'ansa, immediatamente a contatto con la cassa: è qui che il cinturino viene vincolato dallo spring bar. I cinturini 18mm rappresentano una delle misure più diffuse nell'orologeria femminile di alta gamma, il che garantisce ampia disponibilità di opzioni sia in termini di materiali che di finiture. È fondamentale verificare anche la forma dell'ansa: in alcuni modelli Traditionnelle l'ansa è leggermente curva o affusolata, condizione che richiede un cinturino con estremità sagomata o pre-curvata per garantire un raccordo estetico corretto alla cassa.

Per un segnatempo in oro rosa dalla cassa così raccolta, la scelta del materiale del cinturino determina in modo significativo la lettura complessiva del pezzo al polso. Il cuoio di alligatore hornback o mississippiensis in grana fine è la referenza assoluta per abbinamenti formali: la texture naturale del grain dialoga con le superfici lucidate dell'oro rosa creando un contrasto materico sofisticato. Il vitello liscio box-calf, con la sua superficie compatta e la capacità di sviluppare nel tempo una patina personalissima, è la scelta per chi cerca un registro più quotidiano ma non meno raffinato. I cinturini in pelle di vitello stampa alligatore offrono un compromesso accessibile con estetica analoga al rettile vero. Per utilizzi sportivi o estivi, un cinturino in gomma vulcanizzata con texture satinata può sorprendere per come si integra con l'oro rosa mantenendo leggerezza sul polso. Il NATO in nylon è tecnicamente compatibile ma esteticamente lontano dall'identità del pezzo: va riservato a contesti molto informali o a chi ricerca deliberatamente il contrasto tra alto artigianato e casualwear.

Gli abbinamenti cromatici più riusciti per il 25155/000R-9585 partono dalla tonalità calda dell'oro rosa come punto di riferimento dominante. Un cinturino in alligatore bordeaux o prugna scura crea una combinazione di grande profondità cromatica, perfetta per abbinamenti serali. Il tabacco medio o il cognac chiaro valorizzano la luminosità dell'oro rosa senza sovrapporsi, risultando estremamente versatili dalla mattina alla sera. Il marrone cioccolato fondu è una scelta sicura per chi cerca classicità assoluta. Più audaci ma efficaci gli abbinamenti con alligatore color pesca o rosa antico, che riprendono il tono del metallo in un gioco tonale monocromatico di grande raffinatezza. Da evitare il nero, che crea un contrasto troppo brusco con la warmth dell'oro rosa, e il grigio freddo, che ne spegne la luminosità caratteristica. Il bianco ottico o l'avorio funzionano in contesti estivi con quadrante chiaro, restituendo un'eleganza quasi vintage.

Un Vacheron Constantin merita un cinturino all'altezza. Con Casati Milano scegli personalmente la pelle nell'atelier milanese, segui ogni fase di lavorazione via WhatsApp e ricevi il cinturino con garanzia 18 mesi su difetti di produzione. Un servizio Haute Couture — su appuntamento. Oppure scopri subito i cinturini 18mm compatibili disponibili online.

Domande frequenti

Qual è la larghezza dell'ansa del Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585?

Il Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585 monta anse da 18mm di larghezza, misurate internamente tra i due cornetti alla base della cassa. È la misura corretta da indicare quando si ordina un cinturino di ricambio o su misura.

Qual è il miglior cinturino per il Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585?

Per la cassa in oro rosa 18 carati da 30mm, il cinturino più indicato è in alligatore mississippiensis a grana fine nei toni bordeaux, cognac o tabacco. Queste tonalità calde esaltano la luminosità del rose gold e mantengono la coerenza con il registro formale del segnatempo. Per uso quotidiano, il vitello box-calf è un'alternativa raffinata che sviluppa nel tempo una patina personale.

Come si cambia il cinturino del Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585?

La sostituzione del cinturino richiede l'utilizzo di un apri-anse (spring bar tool) per rimuovere le barrette di fissaggio alloggiate nei fori delle anse. È un'operazione delicata su un segnatempo di questo valore: si consiglia di affidarsi a un orologiaio o all'atelier Casati Milano, dove la sostituzione viene eseguita con strumenti professionali senza rischio di graffiare le superfici lucidate in oro rosa.

Esistono cinturini aftermarket compatibili con il Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585?

Sì. Il Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585 accetta qualsiasi cinturino standard da 18mm con spring bar convenzionale. Milano Straps offre una selezione di cinturini artigianali 18mm compatibili, disponibili online o realizzabili su misura tramite l'atelier Casati Milano con scelta diretta della pelle e finitura personalizzata.

Quanto dura un cinturino in pelle su un Vacheron Constantin Traditionnelle 25155/000R-9585?

La durata di un cinturino in pelle di qualità su questo segnatempo varia da 18 mesi a 3 anni in base all'intensità d'uso, al contatto con acqua e sudore e alla qualità della concia. Un alligatore da alta pellicceria con concia vegetale, correttamente mantenuto ed evitando l'esposizione prolungata all'umidità, può superare i 3 anni con patina integra. I cinturini Casati Milano sono coperti da garanzia 18 mesi su difetti di produzione.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento