Omega · De Ville

Cinturino per De Ville Prestige Co-Axial 36.5 Red Gold / Silver

Monta cinturini da 20 mm di ansa. Misure verificate, i cinturini che vestono questo modello, le risposte alle domande più comuni.

Misura d'ansa20 mm
Diametro cassa37 mm
Referenza4678.31.02 (aka: 46783102)
FamigliaDe Ville
MovimentoOmega caliber 2500 Hours, Minutes, Seconds | Date | Co-Axial Escapement, Chronometer
CassaRed Gold

Spring bar consigliata

Spring bars Omega 20mm — diametro 1.8mm

Corrispondenza tecnica per ansa e diametro · ansa 20 mm · Ø 1.8 mm

Tutte le spring bar OmegaApri →

Cinturini per il De Ville 4678.31.02 (aka: 46783102)

Scelti per l'ansa da 20 mm · selezione del laboratorio

Tutti i cinturini 20 mm →

Il De Ville 4678.31.02 (aka: 46783102), visto dal banco

L'Omega De Ville rappresenta da oltre sessant'anni l'essenza dell'eleganza urbana senza compromessi. Il modello 4678.31.02 (noto anche come 46783102) eredita direttamente dalla linea Seamaster De Ville degli anni '60, evolvendosi in un segnatempo da 36,5mm che incarna il perfetto equilibrio tra il purismo classico e la raffinatezza contemporanea. Questa versione in oro rosso non è semplicemente un orologio: è una dichiarazione di consapevolezza estetica. La cassa, realizzata in Red Gold con finitura sunburst sul quadrante, dialoga con un bracciale integrato in metallo prezioso che scorre dalla lugs come fosse stato scolpito da un unico lingotto. La presenza del quadrante grigio argento, insieme agli indici bâton placcati oro, conferisce al 4678.31.02 una leggibilità raffinata senza mai cadere nell'ostentazione. Questo modello rappresenta la scelta di chi comprende che l'orologio fine non urla, sussurra con autorità.

Dal punto di vista tecnico, il De Ville 4678.31.02 è equipaggiato con il calibro Omega 2500, un movimento automatico a carica manuale con scappamento Co-Axial certificato Chronometer. La funzione data si affaccia da una finestra posizionata alle 3 ore, mantenendo l'equilibrio visivo della composizione oraria. Il diametro della cassa di 36,5mm rappresenta la misura ideale per i polsi europei, rifiutando consapevolmente la deriva verso i 40mm+ che ha caratterizzato il decennio scorso. La misura ansa è 20mm, una larghezza che garantisce una proporzione armoniosa tra la massa della cassa e la sottile eleganza del cinturino. Lo spessore contenuto della cassa e la corona a vite conferiscono al modello una resistenza all'acqua di 30 metri, sufficiente per l'uso quotidiano e la doccia, rimanendo fedele al dna di un orologio pensato per il polso e non per il subacqueo.

La misura ansa di 20mm è specifica di questo modello e deve essere compresa correttamente per evitare acquisti errati. L'ansa rappresenta lo spazio tra le due sporgenze della cassa (le lugs) dove il cinturino o il bracciale si inserisce. Misurare correttamente l'ansa significa verificare la distanza esterna tra le due viti o perni che sporgono dalla cassa. Nel caso del 4678.31.02, questa distanza è esattamente 20mm. È cruciale non confondere questa misura con il diametro della cassa: un orologio da 36mm può montare indifferentemente un'ansa di 18, 19 o 20mm a seconda della proporzione tra lugs e diametro. Per verificare se possiedi realmente un 4678.31.02, controlla che i tuoi cinturini attuali misurino esattamente 20mm tra gli attacchi. Questa misura garantisce un drappeggio perfetto senza giochi laterali e una cerniera che abbracci il polso con la precisione di un sarto.

I materiali consigliati per un cinturino su misura per il De Ville 4678.31.02 dipendono dall'uso e dalla stagione. L'alligatore rappresenta la scelta estetica per eccellenza: la texture grain naturale e regolare della pelle, unita alla profondità cromatica che sviluppa con il tempo, crea una patina che dialoga magnificamente con l'oro rosso della cassa. Un alligatore">alligatore marrone scuro o borgogna amplifica il calore del metallo prezioso senza mai apparire eccessivo. Il vitello con concia vegetale">concia vegetale offre un'alternativa più versatile per chi cambia cinturino frequentemente: la pelle è più semplice da mantenere, lo spessore può essere calibrato per garantire comfort e il prezzo rende sensato il cambio stagionale. Per chi desidera versatilità assoluta, il NATO in cordura o tela ringer consente al 4678.31.02 di transitare dal polso in tuxedo al fine settimana in linen senza mutare carattere. La gomma, se scelta in versione ricavata da gomma naturale con texture verticale, rappresenta l'opzione estiva perfetta per mantenere leggibilità estetica pur permettendo la praticità di un orologio da indossare anche durante nuotate o sport acquatici.

Gli abbinamenti cromatici concreti per il De Ville 4678.31.02 in oro rosso si dividono in due filosofie. La prima è la continuità cromatica: cinturini in alligatore bordeaux, cognac o marrone mogano creano un flusso visivo in cui l'oro rosso della cassa si amplifica per riscaldamento percettivo. In questa categoria rientra anche il marrone scuro quasi nero, che crea contrasto nobile senza stridere. La seconda è il contrasto misurato: cinturini in vitello nero lucido creano una definizione netta tra il calore del metallo e l'austerità della pelle, ideale per contesti formali. Un grigio-tortora in pelle di vitello invecchiata rappresenta la scelta più sofisticata per chi intende valorizzare il quadrante grigio argento senza dissonanze. Per uso estivo, un cinturino in gomma grigio perla mantiene la consistenza estetica con praticità.

Per il tuo Omega trovi online i cinturini 20mm compatibili pronti alla spedizione, personalizzabili in misure, iniziali e filo cucitura. Per un'esperienza completa, l'atelier Casati Milano crea cinturini su misura con scelta personale delle pelli, aggiornamenti via WhatsApp e garanzia 18 mesi.

Domande frequenti

Quale è la larghezza ansa esatta dell'Omega De Ville 4678.31.02?

La misura ansa del modello 4678.31.02 è 20mm. Questa è la distanza esterna tra le due lugs della cassa. È fondamentale verificare questa misura prima di ordinare un cinturino, poiché errori anche di 1mm rendono il cinturino incompatibile. Controlla misurando tra gli attacchi del tuo cinturino attuale o consultando la documentazione Omega ufficiale.

Quale materiale di cinturino è consigliato per l'Omega De Ville 4678.31.02 in oro rosso?

L'alligatore rappresenta la scelta estetica ideale grazie alla texture grain regolare e alla patina che sviluppa nel tempo, amplificando il calore dell'oro rosso. In alternativa, il vitello con concia vegetale offre versatilità per cambi stagionali, mentre il NATO in cordura garantisce praticità d'uso. La gomma è consigliata esclusivamente per uso estivo o acquatico.

Come si cambia correttamente il cinturino su un Omega De Ville 4678.31.02?

Il 4678.31.02 utilizza un sistema di attacco con viti a molla (spring bars) standard da 20mm. Procurati uno strumento per l'estrazione dei perni (spring bar tool), posizionalo sotto la molla, fai leva delicatamente per rilasciare la tensione, e rimuovi il perno. Ripeti dall'altro lato. Inserisci i perni nel nuovo cinturino allineando gli asole e premi fino al click. Consigliamo di farsi assistere presso un orologiaio per la prima volta.

Un cinturino aftermarket generico da 20mm è compatibile con il De Ville 4678.31.02?

Sì, ma con attenzione. La larghezza di 20mm è lo standard, tuttavia la lunghezza totale del cinturino deve corrispondere al tuo polso (solitamente 125mm di lunghezza ragionevole per un 36.5mm). Inoltre, un cinturino di qualità superiore con pelle pregiata e finitura curata eleverà significativamente l'aspetto di un orologio in oro rosso rispetto a cinturini economici generici.

Quanto dura un cinturino in pelle su un Omega De Ville 4678.31.02?

Un cinturino in alligatore o vitello di qualità artigianale dura mediamente 3-5 anni con uso quotidiano, dipendendo dalla climatologia (umidità accorcia la vita), dalla frequenza del cambio e dalla manutenzione. La concia vegetale sviluppa una patina ricercata nel tempo. La gomma naturale ha una durata simile ma si degrada più velocemente in caso di esposizione prolungata al sole. Un cinturino ben mantenuto, asciugato dopo la pioggia e pulito regolarmente, allunga significativamente la sua durata.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento