Omega · De Ville

Cinturino per De Ville Co-Axial 35 Stainless Steel / Silver / Bracelet

Monta cinturini da 20 mm di ansa. Misure verificate, i cinturini che vestono questo modello, le risposte alle domande più comuni.

Misura d'ansa20 mm
Diametro cassa35 mm
Referenza4561.31.00
FamigliaDe Ville
MovimentoOmega calibro 2500 ore, minuti, secondi | data | scappamento co-assiale, cronometro
CassaAcciaio

Spring bar consigliata

Spring bars Omega 20mm — diametro 1.8mm

Corrispondenza tecnica per ansa e diametro · ansa 20 mm · Ø 1.8 mm

Tutte le spring bar OmegaApri →

Cinturini per il De Ville 4561.31.00

Scelti per l'ansa da 20 mm · selezione del laboratorio

Tutti i cinturini 20 mm →

Il De Ville 4561.31.00, visto dal banco

L'Omega De Ville 4561.31.00 rappresenta uno dei vertici stilistici della orologeria svizzera degli anni Novanta: una dichiarazione di eleganza urbana dove ogni linea, ogni proporzione, ogni dettaglio costruttivo comunica una filosofia design consapevole e rigorosa. Non è un orologio che grida, non è uno strumento sportivo: è un segnatempo che sussurra raffinatezza attraverso l'architettura pura della forma. La cassa tonda in acciaio, da 35 millimetri di diametro, abbraccia il polso con una geometria classica ma contemporanea; il bracciale integrato (un elemento distintivo del 4561.31.00) dialoga con la cassa in perfetta armonia, creando quella continuità visiva che caratterizza i capolavori dell'haute horlogerie discreta. Non troverai cinturini integrati, ghiere girevoli o complicazioni narrative: solo il puro distillato della tradizione orologiera elvetica, dove ogni millimetro è stato ponderato.

Sotto il vetro zaffiro batte il calibro Omega 2500, un movimento coassiale a cronometro certificato, dotato di scappamento coassiale anti-usura e di una costruzione meccanica che garantisce precisione e affidabilità superiori agli standard dell'epoca. La cassa in acciaio inossidabile 316L, impermeabile fino a 30 metri, è il contenitore ideale per questo movimento: materiale stabile, resistente alla corrosione marina e alle aggressioni quotidiane, facilmente lucidabile per mantener viva la finitura. La misura ansa di 20 millimetri è la specificità tecnica che definisce la compatibilità con i cinturini di ricambio: un dato apparentemente banale, ma fondamentale per chiunque voglia esplorare soluzioni alternative al bracciale originale.

La larghezza ansa da 20 millimetri è uno standard diffuso nella dimensione media-elegante: non così esigua come i cinturini da 18 millimetri dei segnatempo più compatti, ma neppure robusta come i 22 millimetri dei modelli sportivi. Questa dimensione intermedia conferisce al 4561.31.00 una versatilità estetica notevole, permettendo cioè di passare da cinturini formali (come il vitello o l'alligatore) a soluzioni più casual senza alterare le proporzioni visive della cassa. Per misurare la tua ansa occorre accedere ai passanti laterali (le due piccole aperture dove il bracciale si innesta nella cassa): la distanza tra i due perni orizzontali che li attraversano è esattamente la larghezza ansa. Non è necessario smontare nulla; con un calibro digitale (o persino un metro morbido) si ottiene la misura esatta in pochi secondi.

Per il De Ville 4561.31.00, la scelta dei materiali cinturino non è una decisione estetica secondaria, ma una dichiarazione di coerenza con lo spirito dell'orologio. Un cinturino in concia vegetale amplifica l'eleganza sobria del segnatempo: la patina naturale che la pelle acquisisce nel tempo rispecchia quella gentile invecchiamento che rende i classici ancora più affascinanti dopo i decenni. L'alligatore, con le sue scaglie geometriche e il grain distintivo, è la scelta più raffinata quando l'occasione richiede formalità massima (cene di gala, riunioni di lavoro esecutivo): il luccicore controllato delle fibre alligatorie crea un dialogo elegantissimo con l'acciaio lucido della cassa. Lo shell cordovan è la variante per chi cerca una pelle densa, carica di corpo, che invecchia con dignità: durissima, resistente alle pieghe, con una patina quasi metallica che emerge dopo mesi di utilizzo. Il vitello è la soluzione quotidiana per eccellenza: morbido, confortevole, disponibile in gamma cromatica ampia, capace di integrarsi senza sforzo nella rotazione settimanale di un uomo colto. Il NATO o il tela (tessuto militare britannico) sono percorsi più informali, consigliati se si vuole enfatizzare l'affidabilità tecnica del movimento piuttosto che la componente estetica formale.

Cromaticamente, il 4561.31.00 in acciaio lucido tollera una ricca gamma di abbinamenti. Un nero profondo (in vitello o coccodrillo) è il fondamento classico: freddo, neutro, capace di far risaltare la cassa e il quadrante argentato del segnatempo. Un marrone nocciola medio amplifica l'eleganza vintage senza mandar fuori moda il segnatempo: è la tonalità che evoca gli archivi degli anni Novanta, quando questo orologio è stato realizzato. Un blu navy (in pelle o tela) offre una sofisticazione più contemporanea, particolarmente consigliato per ambienti aziendali informali o per chi ama vestire con palette fredde. Un grigio taupe è la scelta del minimalista consapevole: rara, difficile da reperire, pero' capace di generare un'atmosfera di distacco elegante. Un bordeaux in pelle tannata, infine, è il colpo di classe per chi intende un orologio da sera: non volgare, non vistoso, ma percettibile ai soli occhi di chi intende davvero la sartoria.

Per il tuo Omega trovi online i cinturini 20mm compatibili pronti alla spedizione, personalizzabili in misure, iniziali e filo cucitura. Per un'esperienza completa, l'atelier Casati Milano crea cinturini su misura con scelta personale delle pelli, aggiornamenti via WhatsApp e garanzia 18 mesi.

Domande frequenti

Quale è la larghezza ansa esatta dell'Omega De Ville 4561.31.00?

La larghezza ansa (lug width) del De Ville 4561.31.00 è di 20 millimetri. Questa misura si riferisce alla distanza tra i due perni che attraversano i passanti laterali della cassa. È possibile verificarla facilmente senza smontare il bracciale, usando un calibro digitale e misurando la distanza tra le due aperture (anse) sul fianco della cassa.

Quale cinturino è più adatto al De Ville 4561.31.00?

L'Omega De Ville 4561.31.00, essendo un segnatempo elegante e classico, si abbina idealmente con cinturini in alligatore, vitello tannato o shell cordovan. Per uso quotidiano, il vitello offre il miglior compromesso tra comfort e estetica. Per occasioni formali, l'alligatore con il suo grain geometrico è la scelta più raffigata. La concia vegetale conferisce al segnatempo un carattere vintage autentico, poiché l'orologio risale agli anni Novanta.

Come si cambia il cinturino sul De Ville 4561.31.00?

Il De Ville 4561.31.00 possiede un bracciale integrato in acciaio originale. Per sostituirlo con un cinturino di ricambio, è necessario utilizzare uno spring bar remover (estensore con forchetta) per estrarre i due perni che fissano il bracciale ai passanti laterali. Una volta rimossi i perni, il bracciale scivola via e il cinturino nuovo può essere inserito allineando le sue estremità ai passanti. L'operazione richiede delicatezza per non graffiare la cassa lucida in acciaio.

I cinturini da 20mm di marche diverse sono tutti compatibili con il 4561.31.00?

Sì, qualsiasi cinturino con misura ansa 20mm è tecnicamente compatibile. Tuttavia, è importante considerare lo spessore del cinturino (gli attacchi devono alloggiare correttamente nei passanti) e la lunghezza totale (deve permettere un'agevole allacciamento sul polso). I cinturini artigianali di Milano Straps sono costruiti specificamente per questa misura e permettono personalizzazione della lunghezza per garantire la massima comodità.

Quanto dura un cinturino in pelle sul De Ville 4561.31.00?

La durata di un cinturino in pelle dipende dall'intensità d'uso e dal tipo di concia. Un cinturino in vitello di qualità artigianale, indossato quotidianamente, mantiene un'estetica eccellente per 2-3 anni prima di mostrare segni di usura visibile (pieghe, leggera sfaldatura). La concia vegetale invecchia più lentamente e può mantenersi in buone condizioni per 3-4 anni. L'alligatore, essendo una pelle molto densa, può durare anche 5-6 anni. La garanzia di 18 mesi offerta da Casati Milano copre eventuali difetti di costruzione.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento