Omega · De Ville

Cinturino per De Ville Co-Axial 41 Chronoscope Stainless Steel / White / St Moritz

Monta cinturini da 20 mm di ansa. Misure verificate, i cinturini che vestono questo modello, le risposte alle domande più comuni.

Misura d'ansa20 mm
Diametro cassa41 mm
Referenza422.13.41.50.04.002 (aka: 42213415004002)
FamigliaDe Ville
MovimentoOmega calibro 3313 ore, minuti, piccoli secondi | data | Cronografo, ruota a colonne | scappamento co-assiale
Anno2008
CassaAcciaio

Spring bar consigliata

Spring bars Omega 20mm — diametro 1.8mm

Corrispondenza tecnica per ansa e diametro · ansa 20 mm · Ø 1.8 mm

Tutte le spring bar OmegaApri →

Cinturini per il De Ville 422.13.41.50.04.002 (aka: 42213415004002)

Scelti per l'ansa da 20 mm · selezione del laboratorio

Tutti i cinturini 20 mm →

Il De Ville 422.13.41.50.04.002 (aka: 42213415004002), visto dal banco

L'Omega De Ville 422.13.41.50.04.002 rappresenta l'evoluzione contemporanea di un capolavoro nato nel 1967. Questa linea nacque come risposta di Omega alla domanda di eleganza urbana senza compromessi: un orologio che rifiuta l'ostentazione per abbracciare l'autorevolezza discreta. Il modello da 41mm in acciaio inossidabile incarna perfettamente questa filosofia, posizionandosi nel territorio del gentleman's watch puro, dove la presenza al polso parla attraverso proporzioni raffinate e dettagli costruttivi piuttosto che attraverso brillantezza eccessiva. La cassa arrotondata, il quadrante pulito e le lancette a bastoncino creano un'armonia visiva che funziona tanto nel contesto formale quanto nella quotidianità consapevole. Questo De Ville non grida: sussurra competenza, tradizione svizzera e controllo estetico.

Sul piano costruttivo, il 422.13.41.50.04.002 poggia su fondamenta solide. Il movimento è il calibro Omega 3313, un meccanismo a carica automatica dotato di colonna per il cronografo, scappamento Co-Axial e funzione data. Le componenti principali includono ore, minuti, piccoli secondi e cronografo a funzione column wheel, che assicura comandi precisi e affidabilità nel tempo. La cassa, realizzata in acciaio inossidabile, offre una resistenza all'acqua appropriata all'uso quotidiano senza affaticamenti. Le proporzioni generali – diametro 41mm, spessore contenuto – conferiscono al segnatempo una wearability superiore rispetto ai modelli oversize contemporanei, mantenendolo elegibile anche per polsi più delicati.

La misura ansa di 20mm è una specifica cruciale per questo De Ville. Questa larghezza rappresenta lo standard per orologi di media-grande dimensione in acciaio e corrisponde perfettamente alle proporzioni della cassa: non troppo sottile da apparire sproporzionato, non così larga da dominare visivamente. Per verificare che un cinturino sia compatibile, misura la distanza tra i perni (le due sporgenze metalliche all'interno dell'ansa della cassa): deve corrispondere esattamente a 20mm. Un cinturino troppo stretto non entra nelle sedi, uno troppo largo crea movimento laterale indesiderato. La misurazione corretta è il primo passo verso un abbinamento armonico e duraturo.

Le scelte materiali per il cinturino di questo De Ville richiedono coerenza con il carattere formale della cassa. L'alligatore rappresenta la soluzione di eccellenza: la sua texture naturale e la morbidezza intrinseca esaltano l'understatement dell'orologio, mentre la resistenza all'usura garantisce longevità. Per chi preferisce versatilità, il vitello liscio (o goffrato) in tonalità scure offre praticità senza sacrificare l'eleganza, specialmente se trattato con concia vegetale, che produce una patina naturale nel tempo. Lo shell cordovan costituisce un'alternativa più costosa ma gratificante: la sua densità conferisce al polso una sensazione tattile percettibile e una resistenza superiore. Per contesti sportivi o estivi, un cinturino in gomma vulcanizzata o NATO in toni neutri (nero, blu scuro, grigio) mantiene l'equilibrio formale pur aggiungendo praticità. Evita materiali artificiali lucidi o plastificati: tradirebbero la sobrietà costruttiva di questo orologio.

Gli abbinamenti cromatici concreti esaltano la versatilità di questo De Ville. Un cinturino in alligatore nero con deployante in acciaio spazzolato crea l'atmosfera da boardroom, perfetto per il giorno formale. Un vitello bordeaux scuro introduce calore senza audacia, idoneo per cena o evento serale. Per chi vuole tono su tono, l'alligatore marrone chiaro (bardigiano o cognac) associato al quadrante scheletrato crea una conversazione armonica tra case e wrist-wear. Un NATO blu scuro con cuciture in filo crema offre dinamicità contenuta, adatto al fine settimana consapevole. Lo shell cordovan invecchiato in tonalità rubata (marrone rossiccio) sul polso produce una patina borghese che solo pochi materiali sanno regalare: il cinturino diventa protagonista accanto, non sotto, alla cassa.

Per il tuo Omega trovi online i cinturini 20mm compatibili pronti alla spedizione, personalizzabili in misure, iniziali e filo cucitura. Per un'esperienza completa, l'atelier Casati Milano crea cinturini su misura con scelta personale delle pelli, aggiornamenti via WhatsApp e garanzia 18 mesi.

Domande frequenti

Qual è la larghezza ansa (lug width) dell'Omega De Ville 422.13.41.50.04.002?

La misura ansa è 20mm. Questo valore rappresenta la distanza tra i due perni metallici posizionati all'interno dell'ansa della cassa. Qualunque cinturino compatibile deve avere una larghezza esattamente di 20mm per aderire correttamente senza movimento laterale.

Quale cinturino è consigliato per l'Omega De Ville 422.13.41.50.04.002?

L'alligatore è la scelta di eccellenza per questo modello formale: la sua texture naturale e morbidezza esaltano l'understatement della cassa. Valide alternative includono il vitello in concia vegetale (che sviluppa patina nel tempo) e lo shell cordovan per chi ricerca massima durabilità e carattere estetico evoluto.

Come cambio il cinturino del mio De Ville 422.13.41.50.04.002?

Utilizza uno strumento di estrazione dei perni (spring bar tool). Posiziona il piccolo uncino sotto il perno metallico e spingi delicatamente verso l'esterno per liberare un'estremità del perno dalla sede. Ripeti sull'altro lato. Inserisci il nuovo cinturino allineando i fori con i perni e reinserisci il perno finché non scatta in posizione. Evita forzature che potrebbero danneggiare la cassa.

Posso montare un cinturino aftermarket (non originale Omega) sul De Ville 422.13.41.50.04.002?

Assolutamente sì. I cinturini artigianali compatibili con misura ansa 20mm si montano perfettamente sulla cassa senza modifiche. Numerosi proprietari di De Ville scelgono cinturini personalizzati in pelle pregiata per adattare l'orologio a contesti diversi o per sviluppare una patina estetica unica nel tempo.

Qual è la durata media di un cinturino in pelle per questo orologio?

Un cinturino in alligatore o vitello di qualità, indossato regolarmente, ha una durata di 3-5 anni prima di richiedere sostituzione. Fattori come frequenza di utilizzo, clima (umidità accelera l'usura) e manutenzione influenzano significativamente la longevità. Lo shell cordovan, essendo più denso, può durare fino a 7-8 anni. Una rotazione tra più cinturini estende la vita di ciascuno.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento