Omega · De Ville

Cinturino per De Ville Prestige Co-Axial 36.5 Yellow Gold / Silver / Bracelet

Monta cinturini da 20 mm di ansa. Misure verificate, i cinturini che vestono questo modello, le risposte alle domande più comuni.

Misura d'ansa20 mm
Diametro cassa37 mm
Referenza4174.31.00 (aka: 41743100)
FamigliaDe Ville
MovimentoOmega calibro 2500 ore, minuti, secondi | data | scappamento co-assiale, cronometro
CassaOro giallo

Spring bar consigliata

Spring bars Omega 20mm — diametro 1.8mm

Corrispondenza tecnica per ansa e diametro · ansa 20 mm · Ø 1.8 mm

Tutte le spring bar OmegaApri →

Cinturini per il De Ville 4174.31.00 (aka: 41743100)

Scelti per l'ansa da 20 mm · selezione del laboratorio

Tutti i cinturini 20 mm →

Il De Ville 4174.31.00 (aka: 41743100), visto dal banco

L'Omega De Ville 4174.31.00 rappresenta uno dei capitoli più raffinati della storia del dress watch svizzero. Lanciato negli anni Novanta, questo modello incarna la filosofia estetica che ha reso il De Ville un'icona generazionale: proporzioni classiche, eleganza sobria e una presenza polso impeccabile. La cassa da 36,5mm in oro giallo conferisce al 4174.31.00 (conosciuto anche come 41743100) un'autorità discreta, quella che contraddistingue gli orologi da polso che hanno attraversato decenni senza cedere a mode passeggere. A differenza dei contemporanei sportivi oversize, questo De Ville respira raffinatezza attraverso una geometria rigorosa: le lug ben proporzionate, il quadrante lineare, l'assenza di complessità visiva. È l'orologio che un collezionista indossa quando vuole raccontare competenza, non ostentazione.

Il movimento Omega caliber 2500 rappresenta il fondamento tecnico di questa eleganza. Co-Axial Escapement e certificazione Chronometer garantiscono affidabilità svizzera autentica: una precisione certificata, non una promessa. L'indicazione ore, minuti, secondi si accompagna a una finestra data, configurazione che ridefinisce il concetto di utilità pratica nel dress segment. La cassa in oro giallo (18 carati nella maggior parte dei riferimenti) non è semplicemente un materiale: è una dichiarazione di permanenza. L'oro giallo matura nel tempo, sviluppando una patina personale che nessun acciaio può replicare. Il diametro di 36,5mm rappresenta il sweet spot dimensionale per i polsi europei classici, quella misura in cui un orologio smette di essere accessorio e diventa secondo corpo.

La misura ansa di 20mm del De Ville 4174.31.00 è una specificità costruttiva non negoziabile. Questa larghezza emerge dalla proporzione tra il diametro della cassa e lo spessore della cassa stessa: una conseguenza coerente del design, non un compromesso. Misurare correttamente l'ansa significa posizionare il righello tra i due perni laterali che ancoraggio il cinturino alla cassa, escludendo i perni stessi. Su questo modello, i 20mm si traducono in una finestra di compatibilità ampia, che consente alternative eleganti al bracciale originale mantenendo proporzioni ottiche corrette. Un cinturino da 18mm risulterebbe visivamente sproporzionato, creando vuoti indesiderati alle ascelle della cassa; un cinturino da 22mm comporterebbe un'estensione laterale che tradirebbe la geometria progettuale.

Per un orologio della statura del De Ville 4174.31.00, la scelta del cinturino artigianale diventa dialogo con l'integrità del disegno originale. L'alligatore in colorazione marrone scuro rappresenta l'accoppiamento estetico più immediato: la trama naturale del grain d'alligatore echeggia la raffinatezza del quadrante senza competere con essa. Lo shell cordovan introduce una complessità ulteriore, quella profondità quasi liquida che caratterizza le pelli da cavallo premium, ideale per chi vuole sottolineare il valore dell'oro giallo con una materia che non dirada mai nella sua percezione tattile. Un vitello concia vegetale da tannerie francesi o italiane apre a una narrativa sostenibile, sviluppando una patina che dialogherà con l'invecchiamento naturale dell'oro giallo, creando una sincronicità materica rara. Per contesti informali, un NATO in lino o cotone destrutturato in tonalità neutre permette al De Ville di scivolarsi in ambienti meno formali preservando autorità estetica. Una gomma FKM o silicone vulcanizzato, infine, diventa la soluzione per chi pratica attività dove l'orologio richiede resilienza: una scelta non compromissoria, perché la gomma di qualità rispetta la proporzione e l'equilibrio volumetrico della cassa.

Gli abbinamenti cromatici concreti che valorizzano l'oro giallo del De Ville 4174.31.00 seguono logiche precise. Marrone scuro, nocciola, cognac si posizionano come completamenti naturali, evitando la ridondanza cromatica senza forzare contrasti estetici. Un nero profondo, tonalità che richiede cinturini in alligatore o shell cordovan di qualità superiore, trasporta il De Ville in register serali senza negare la sua identità classica. Un bordeaux invecchiato, ancora raro nel mercato aftermarket, rappresenta la scelta per collezionisti che ricercano distinzione sottesa. Il blu marino in nuances corrette non compete con l'oro giallo, anzi lo amplifica attraverso contrasto freddo-caldo riconosciuto da principi di color theory consolidati. Tonalità pastello, bianche o grigie riducono l'impatto dell'oro sulla composizione complessiva del polso: scelte valide per ambienti molto conservatori o contesti formali dove la discrezione risulta preferibile.

Per il tuo Omega trovi online i cinturini 20mm compatibili pronti alla spedizione, personalizzabili in misure, iniziali e filo cucitura. Per un'esperienza completa, l'atelier Casati Milano crea cinturini su misura con scelta personale delle pelli, aggiornamenti via WhatsApp e garanzia 18 mesi.

Domande frequenti

Qual è la larghezza ansa dell'Omega De Ville 4174.31.00?

La misura ansa del De Ville 4174.31.00 è 20mm. Questa larghezza è determinata dalla proporzione tra il diametro della cassa (36,5mm) e la geometria costruttiva del modello. Misurare l'ansa significa posizionare un righello tra i due perni laterali che ancorano il cinturino, escludendo i perni stessi. Un cinturino da 20mm preserva le proporzioni ottiche originali dell'orologio.

Quale cinturino si abbina meglio all'Omega De Ville 4174.31.00 in oro giallo?

Per un De Ville in oro giallo, l'alligatore marrone scuro rappresenta l'accoppiamento estetico più immediato, rispettando la raffinatezza del disegno originale. Lo shell cordovan introduce una complessità tattile che amplifica la percezione di valore dell'oro. Un vitello con concia vegetale crea una sincronicità materica rara, sviluppando una patina che dialogherà con l'invecchiamento naturale dell'oro giallo nel tempo.

Come si cambia il cinturino dell'Omega De Ville 4174.31.00?

Per cambiare il cinturino, è necessario rimuovere i perni laterali (spring bar) che ancorano il cinturino originale alla cassa. Utilizzando un attrezzo specifico (spring bar tool), si spinge delicatamente il perno per liberarlo dall'ansa, quindi si inserisce il nuovo cinturino. Consigliamo di affidare l'operazione a professionisti qualificati, soprattutto su orologi di valore come l'oro giallo, per evitare graffi sulla cassa.

Il De Ville 4174.31.00 è compatibile con cinturini aftermarket standard?

Sì, il De Ville 4174.31.00 è perfettamente compatibile con cinturini artigianali da 20mm prodotti secondo standard internazionali. Milano Straps propone cinturini aftermarket personalizzabili in pelle, materiali e colore, che si adattano alle anse originali mantenendo integrità estetica e funzionale. Consigliamo di scegliere cinturini da fornitori specializzati che garantiscono qualità costruttiva e compatibilità dimensionale certificata.

Quanto dura un cinturino in pelle su un Omega dress watch come il De Ville 4174.31.00?

Un cinturino in pelle pregiata (alligatore, shell cordovan, vitello concia vegetale) utilizzato quotidianamente dura mediamente 3-5 anni prima di richiedere sostituzione. La durata dipende dall'intensità di uso, dall'umidità ambientale e dalla manutenzione. I cinturini Milano Straps includono garanzia 18 mesi. La pelle si usura naturalmente, specialmente nella zona di piega al polso, ma questa evoluzione estetica rappresenta parte della narrazione materica del cinturino artigianale.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento