Omega · Aqua Terra

Cinturino per Seamaster Aqua Terra 150M Master Co-Axial 34 Stainless Steel / Yellow Gold / MOP

Monta cinturini da 18 mm di ansa. Misure verificate, i cinturini che vestono questo modello, le risposte alle domande più comuni.

Misura d'ansa18 mm
Diametro cassa34 mm
Referenza231.23.34.20.55.002 (aka: 23123342055002)
FamigliaAqua Terra
MovimentoOmega caliber 8520 Hours, Minutes, Seconds | Date | Chronometer, Co-Axial Escapement
CassaMother of Pearl | Yellow Gold, Stainless Steel

Spring bar consigliata

Spring bars Omega 18mm — singolo diametro

Corrispondenza tecnica per ansa e diametro · ansa 18 mm · Ø 1.8 mm

Tutte le spring bar OmegaApri →

Il Aqua Terra 231.23.34.20.55.002 (aka: 23123342055002), visto dal banco

L'Omega Aqua Terra 231.23.34.20.55.002 rappresenta una delle interpretazioni più raffinate della collezione dress-sport di Omega, nata nel 2002 come evoluzione moderna dello storico Seamaster Professional. Questo riferimento incarna la filosofia progettuale del marchio svizzero: un orologio che passa senza affettazione dal polso dell'avvocato alla plancia di una barca a vela, mantenendo intatta un'eleganza costruita su proporzioni precise. La cassa bicolore in acciaio inossidabile e oro giallo, abbinata al quadrante in madreperla con texture a onde concentriche (la celebre "tappetino Omega"), crea un dialogo visivo di straordinaria armonia. Il legame con l'heraldry nautica è esplicito: le lancette "Mercedes" e l'indice ore caratteristico rimandano al codice linguistico di Omega, mentre l'assenza di lunetta girevole – a differenza delle versioni diving – suggerisce una vocazione squisitamente di superficie.

Le specifiche tecniche del 231.23.34.20.55.002 rivelano il rigore costruttivo proprio di Omega. Il diametro della cassa misura 34,00 mm, dimensione rarissima nel mercato contemporaneo dove la maggior parte dei dress-sport gravita attorno ai 38-40 mm: questa scelta rende il modello ideale per polsi eleganti e preserva le proporzioni armoniose caratteristiche degli anni Sessanta-Ottanta. Il movimento è il caliber 8520, un automatico con carica bidirezionale, dotato dell'innovativa scappamento Co-Axial con doppio rullo, che riduce significativamente l'usura dei componenti e garantisce stabilità cronometrica nel tempo. La funzione data a finestra alle ore 3, il secondo centrale e la riserva di carica di 55 ore completano l'equipaggiamento. La misura ansa di 18 mm è determinante per questo modello: tale larghezza corrisponde alla proporzione storica tra le dimensioni della cassa (34 mm) e la robustezza visiva dei passanti integrati nella cassa stessa.

La misura ansa 18 mm non è casuale, ma conseguenza della filosofia di design Omega. Osservando la geometria della cassa, l'ansa deve essere sufficientemente sottile da non appesantire visivamente un diametro di soli 34 mm, ma abbastanza solida da incassare la tension dinamica di un cinturino durante le operazioni di indossamento e rimozione. Per misurare correttamente l'ansa del tuo 231.23.34.20.55.002, posiziona un calibro digitale sugli spallamenti interni dei passanti: la distanza fra i due bordi interni deve risultare 18,00 mm (tolleranza ±0,2 mm). Molti collezionisti misurano erroneamente considerando lo spazio esterno, che risulterebbe circa 20 mm: questa pratica porta a acquistare cinturini incompatibili. Su milanostraps.it puoi verificare facilmente la compatibilità, poiché tutti i cinturini 18mm sono catalogati per questa specifica misura.

La scelta del materiale del cinturino rappresenta un momento cruciale per valorizzare il potenziale estetico dell'Aqua Terra bicolore. L'alligatore niloticus è la soluzione naturale per un quadrante in madreperla: la texture del cuoio, caratterizzata dai carapaci e dai classici "pori" longitudinali, dialoga con le oscillazioni iridescenti della madreperla senza competere visivamente. Per un aspetto più urbano, il vitello vegetale tinto a mano offre una finitura liscia e untuosa che amplifica la sofisticatezza della cassa bicolore, specialmente se scelto in tonalità neutre (marrone scuro, borgogna, nero). Se l'utilizzo prevede ambienti salini o variazioni climatiche marcate, la gomma vulcanizzata resta imbattibile: il grip rimane costante anche con umidità elevata, e la manutenzione è ridotta al minimo. I cinturini in tela NATO, infine, permettono un'interpretazione più casual e giocosa, utile quando l'orologio accompagna outfit sportivi pomeridiani senza sacrificare l'autenticità.

Gli abbinamenti cromatici per il 231.23.34.20.55.002 devono rispecchiare la duplicità della cassa bicolore. Un cinturino in alligatore marrone scuro (tonalità cognac o hazel) esalta l'oro giallo, creando una successione armonica che rimanda all'orologeria classica. Se preferisci un effetto più contemporaneo, un shell cordovan in castano rossiccio genera una patina naturale nel tempo, sviluppando sfumature ambrate che aumentano ulteriormente la percezione luminosa dell'acciaio. Per chi ricerca contrasto, un alligatore nero o blu scuro stabilizza visivamente la composizione bicolore, impedendo che l'occhio si focalizzi eccessivamente sull'acciaio. Infine, un vitello nero con deployante in oro giallo (compatibile con la cassa) rappresenta la scelta più formale, ideale per occasioni serali dove la madreperla comunica eleganza massimale.

Per il tuo Omega trovi online i cinturini 18mm compatibili pronti alla spedizione, personalizzabili in misure, iniziali e filo cucitura. Per un'esperienza completa, l'atelier Casati Milano crea cinturini su misura con scelta personale delle pelli, aggiornamenti via WhatsApp e garanzia 18 mesi.

Domande frequenti

Qual è la larghezza ansa dell'Omega Aqua Terra 231.23.34.20.55.002?

La misura ansa è 18,00 mm. Si misura posizionando un calibro digitale sugli spallamenti interni dei passanti della cassa. Questa dimensione è specifica per questo modello e non è compatibile con cinturini 20 mm o 16 mm.

Quale materiale di cinturino è più adatto a questo Omega Aqua Terra bicolore?

L'alligatore niloticus è la scelta più elegante, poiché la texture del cuoio dialoga naturalmente con l'iridescenza della madreperla senza competere visivamente. Per un'alternativa di qualità superiore, il shell cordovan sviluppa una patina naturale nel tempo. La gomma vulcanizzata è consigliata se l'orologio verrà indossato in ambienti umidi o salini.

Come cambio il cinturino del mio 231.23.34.20.55.002?

Il cinturino si sostituisce tramite l'estrazione dei perni delle anse. Posiziona l'orologio su un supporto morbido, utilizza uno spring bar tool per sollevare delicatamente il fermaglio del passante e far scorrere il perno verso l'esterno. Procedi con cautela per non danneggiare i bordi dorati della cassa. L'operazione richiede circa 2-3 minuti per lato.

I cinturini aftermarket sono realmente compatibili con questo Omega?

Sì, tutti i cinturini con misura ansa 18 mm sono compatibili con il 231.23.34.20.55.002. Verifica sempre la specifica del fornitore prima dell'acquisto. Su milanostraps.it tutti i cinturini 18mm sono garantiti compatibili con questo modello.

Quanto dura un cinturino in pelle su un orologio indossato quotidianamente?

Un cinturino in alligatore o vitello di qualità, indossato tutti i giorni, ha una durata media di 3-5 anni prima di richiedere una sostituzione. La longevità dipende dall'umidità ambientale, dalla frequenza di indossamento e dalla manutenzione (pulizia regolare e applicazione di balsami specifici prolunga significativamente la vita utile). I cinturini in shell cordovan, grazie alla maggiore resistenza della pelle, possono superare i 7 anni.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento