Omega · Aqua Terra

Cinturino per Seamaster Aqua Terra 150M Co-Axial 34 Stainless Steel / Yellow Gold / Black

Monta cinturini da 18 mm di ansa. Misure verificate, i cinturini che vestono questo modello, le risposte alle domande più comuni.

Misura d'ansa18 mm
Diametro cassa34 mm
Referenza231.23.34.20.01.001 (aka: 23123342001001)
FamigliaAqua Terra
MovimentoOmega calibro 8520 ore, minuti, secondi | data | cronometro, scappamento co-assiale
CassaOro giallo, Acciaio

Spring bar consigliata

Spring bars Omega 18mm — singolo diametro

Corrispondenza tecnica per ansa e diametro · ansa 18 mm · Ø 1.8 mm

Tutte le spring bar OmegaApri →

Cinturini per il Aqua Terra 231.23.34.20.01.001 (aka: 23123342001001)

Scelti per l'ansa da 18 mm

Tutti i cinturini 18 mm →

Il Aqua Terra 231.23.34.20.01.001 (aka: 23123342001001), visto dal banco

L'Omega Aqua Terra 231.23.34.20.01.001 rappresenta l'evoluzione moderna di una lineage nata nel 2002, quando il marchio svizzero cercava di reinterpretare lo spirito delle regate oceaniche attraverso l'orologeria contemporanea. Questo modello in particolare – con il suo bilanciamento tra acciaio inossidabile e oro giallo – incarna una filosofia progettuale dove la tecnica sportiva dialoga con la raffinatezza estetica senza concessioni. Il diametro di 34 millimetri, deliberatamente contenuto, richiama le proporzioni classiche dell'orologeria elegante, mentre il quadrante ispirati al teak dei ponti nautici diviene una dichiarazione di intenti: funzionalità che elegge l'armonia visiva a principio irrinunciabile. Non è casualità che questa referenza abbia conquistato collezionisti e appassionati in egual misura; la sua geometria, la rigorosa proporzione cassa-ansa, la palette cromatica sobria lo rendono una tela ideale per esprimere personalità attraverso la scelta del cinturino.

Dal punto di vista tecnico, il 231.23.34.20.01.001 alloggia il caliber 8520, movimento co-assiale con scappamento a pieghevole – una sofisticazione che riduce l'usura fra i componenti e garantisce stabilità cronometrica certificata. Il quadrante ospita ore, minuti, secondi e finestra data, mentre la cassa combina l'inalterabilità dell'acciaio AISI 316L con la nobiltà dell'oro giallo 18 carati, creando un bicolore contemporaneo dove i due metalli si incontrano secondo una linea di demarcazione precisa. Cristallo zaffiro anti-riflesso, fondello in acciaio, resistenza all'acqua fino a 150 metri: ogni elemento è calibrato per l'uso quotidiano discreto di chi non sceglie l'orologio per ostentazione ma per competenza.

La misura ansa di 18 millimetri non è una dimensione casuale. È il risultato di una proporzione precisa fra il diametro da 34mm della cassa e la sua altezza, una costante classica dell'orologeria proporzionata. Questa larghezza è caratteristica dei modelli Omega di taglia media, quelli concepiti per polsi eleganti senza sacrificare la leggibilità visiva. Un cinturino con ansa troppo larga creerebbe uno stacco visivo sconcordante, mentre uno troppo stretto risulterebbe inadatto. Per verificare la compatibilità della vostra ansa, posizionate il metro alla base dei perni (le piccole sporgenze metalliche su cui il cinturino si fissa): la distanza fra la parete interna sinistra e quella destra deve essere esattamente 18mm. Una misurazione precisa evita acquisti errati e garantisce che il cinturino si inserisca con la giusta tensione senza forzature.

La selezione del materiale del cinturino è momento decisivo nella vita di questo Aqua Terra. L'alligatore rappresenta la scelta suprema per chi intende rispettare le proporzioni eleganti della cassa bicolore: la sua grana regolare, quasi geometrica, dialoga naturalmente con l'acciaio e l'oro senza competere. Un alligatore color cognac o marrone scuro amplifica la sensazione di raffinatezza, mentre versioni più chiare (beige, tortora) creano contrasto sofisticato con il bicolore metallo. Il vitello – pelle più accessibile ma di nobiltà comprovata – offre una texture leggermente più pronunciata, ideale se desiderate carattere tattile senza rinunciare all'eleganza. Per chi pratica sport acquatici regolarmente, la gomma FKM (Fluoroelastomero) o il NATO in tessuto tecnico garantiscono resistenza all'umidità e asciugatura rapida, con estetica meno formale ma pragmatica. La concia vegetale rappresenta un'alternativa consapevole per il collezionista ecologista: sviluppa una patina naturale nel tempo, creando una personalizzazione organica che nessun cinturino industriale può replicare.

Pairing cromatico concreto: se possedete il 231.23.34.20.01.001 nella configurazione oro+acciaio standard (quadrante azzurro), un alligatore marrone scuro con cuciture in filo color crema crea una triade di colori piacevole – il blu del quadrante riecheggia nell'aria, l'oro rimane protagonista sui bordi della cassa, il marrone del cuoio conclude l'armonia. Per occasioni serotine formali, uno shell cordovan color bordeaux intenso, dalla patina quasi lacca, trasforma l'orologio in accessorio da smoking. Versioni estive richiedono invece una pelle più chiara: un vitello beige sabbia o un blu navy in pelle morbidissima mantiene freschezza senza perdere prestigio. Un deployante in oro giallo o acciaio su questi cinturini non è solo funzionale ma obbligatorio per chi apprezza la fluidità del vestire: una fibbia a scatto consente allacciamento preciso senza le scorrevolezze di un semplice passante.

Per il tuo Omega trovi online i cinturini 18mm compatibili pronti alla spedizione, personalizzabili in misure, iniziali e filo cucitura. Per un'esperienza completa, l'atelier Casati Milano crea cinturini su misura con scelta personale delle pelli, aggiornamenti via WhatsApp e garanzia 18 mesi.

Domande frequenti

Quale larghezza ansa ha l'Omega Aqua Terra 231.23.34.20.01.001?

L'Omega Aqua Terra 231.23.34.20.01.001 ha una misura ansa di 18 millimetri. Questa larghezza è standard per i modelli Omega di media proporzione e determina la compatibilità con i cinturini di ricambio. Per verificare la misurazione, posizionate un metro alla base dei perni: la distanza fra i punti di inserzione deve essere esattamente 18mm.

Quale cinturino consigliate per abbinare il 231.23.34.20.01.001 in bicolore oro e acciaio?

Per un Omega Aqua Terra bicolore, consigliamo un alligatore marrone scuro o cognac: la sua grana regolare rispetta le proporzioni eleganti della cassa senza competere visivamente. In alternativa, uno shell cordovan color bordeaux per occasioni formali o un vitello beige sabbia per uso estivo. Ogni scelta dovrebbe rispettare il principio di armonia fra il blu del quadrante, l'oro giallo e l'acciaio della cassa.

Come si cambia il cinturino dell'Omega Aqua Terra 231.23.34.20.01.001?

Il cambio cinturino è semplice: identificate i due perni che sporgono dalla cassa ai lati. Utilizzando uno strumento apposito (springa pin remover o punta di una penna a sfera), spingete il perno da un lato fino a far fuoriuscire l'asta. Ripetete per l'altro perno. Inserite il nuovo cinturino allineando i fori alle posizioni dei perni e re-inserite le aste. Non forzate: i perni devono scorrere fluidamente.

I cinturini acquistati online su milanostraps.it sono davvero compatibili con il mio 231.23.34.20.01.001?

Sì, se selezionate la categoria 18mm. I cinturini sono confezionati standard con lunghezza regolabile tramite asportazione di maglie (per metallici) o tramite foratura manuale (per pelle). Vi consigliamo di verificare le vostre misure di polso prima dell'ordine e di contattare Casati Milano per eventuali adattamenti post-acquisto: la garanzia 18 mesi copre anche i lavori di regolazione.

Quanto dura nel tempo un cinturino in pelle per un orologio come l'Aqua Terra?

Un cinturino in alligatore o vitello di qualità, con uso moderato (5-6 giorni settimanali), mantiene integrità strutturale e estetica fra i 18 e i 36 mesi. Fattori come umidità ambientale, sudorazione, esposizione solare accelerano l'invecchiamento. Una pelle in concia vegetale sviluppa una patina naturale gradevolevole nel tempo senza degradarsi. Milano Straps offre cinturini con garanzia 18 mesi e possibilità di sostituzione presso l'atelier Casati Milano.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento