Glossario · Terminologia

Meccanismo sonante (striking)

Sinonimi: sonnerie · striking watch · chiming mechanism · orologio sonante

Definizione

In orologeria, striking indica qualsiasi sistema che fa suonare automaticamente l'ora battendo su un gong o una campana, senza intervento del portatore. La distinzione fondamentale è tra meccanismi che suonano a richiesta — la ripetizione minuti, azionata premendo un pulsante o uno slider — e quelli che suonano autonomamente al passaggio del tempo.

Tra questi ultimi, la sonnerie au passage è la forma più diretta: un martelletto colpisce un gong ogni ora, esattamente come nel MeisterSinger Bell Hora. Alcuni calibri, come quello del C1 Bel Canto Classic, aggiungono un modulo dedicato con indicatore on/off visibile sul quadrante, perché tenere attiva una sonnerie consuma riserva di carica rapidamente. La Grande Sonnerie scala questa logica: suona automaticamente le ore e i quarti d'ora, con sequenze distinte per le une e per gli altri. La Grande et Petite Sonnerie — padroneggiata da una manciata di manifatture, Philippe Dufour incluso — aggiunge la possibilità di passare dalla sonnerie completa alla sola battuta delle ore, e al silenzio totale. Bvlgari gestisce internamente un portafoglio che arriva fino a configurazioni con quattro martelli, il che è raro anche per una grande maison.

Un componente critico in qualsiasi meccanismo sonante è lo striking regulator, detto anche governor: è la ruota a palette che governa la velocità della sequenza di battute. Se il regolatore è mal progettato, i colpi si sovrappongono o arrivano con ritardi irregolari. Nel calibro Supersonnerie di Patek Philippe, questo elemento è stato ridisegnato proprio per eliminare i rumori di fondo che degradano la lettura acustica. La forma del gong — dritto, curvato, a tubo come nel caso dell'Otsuka Lotec No.9 — cambia timbro e proiezione del suono in modo sostanziale.

Il termine striking abbraccia anche applicazioni meno tradizionali. Nel progetto di Théo Levaltier l'ora a salto (jumping hour) è collegata a un meccanismo che batte il gong nel momento preciso del cambio orario; un selettore laterale permette una modalità silenziosa in cui il martelletto vibra senza produrre suono, utile in contesti formali. Zenith, infine, ha applicato il nome Striking 10th a una funzione cronografica: la lancetta centrale compie un giro completo ogni dieci secondi anziché sessanta, leggibile su una scala 0–10 sul quadrante, sfruttando la frequenza a 5 Hz del calibro El Primero. Non è una sonnerie, ma la logica del nome — colpire una suddivisione temporale precisa — riprende il vocabolario sonante.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra sonnerie au passage e ripetizione minuti?

La sonnerie au passage suona da sola al passaggio dell'ora, senza che tu faccia nulla. La ripetizione minuti suona solo quando premi il pulsante o azzioni lo slider: ti dice l'ora in quel momento. Funzioni opposte: una è automatica, l'altra è a chiamata.

Cos'è lo Striking 10th di Zenith e perché si chiama così?

È una funzione cronografica del Chronomaster: la lancetta centrale gira una volta ogni 10 secondi invece di 60, rendendo leggibili i decimi di secondo su una scala 0–10. Il nome riprende il vocabolario delle sonnerie — colpire una suddivisione precisa del tempo — ma non produce nessun suono.

Il passo successivo

Il cinturino giusto non si sceglie. Si costruisce insieme.

Dall'appuntamento in atelier alla consegna, ogni passo è pensato per chi sa che le cose fatte bene richiedono tempo. Pellami rari, un solo pezzo alla volta, diciotto mesi di garanzia.

Richiedi un appuntamento →

Casati Milano · Via XX Settembre 15, Milano · solo su appuntamento